— 60 —

послы ттлп гопцы, и долженъ быль наконецъ отправиться наверхъ.

Когда опь 11ришелъ въ залу, по обыкновенному обычаю и прттпятой здт;сь

церемо1йи, опь передалъ мплостпв'ђйшую грамоту Вашего Кор. В-ства.

Опь так;ке изложилъ с.тђду[ощес: (во первых» государственный капцлсръ

Юрьевпчъ рапыпе ему говорилъ, что Ихъ Кор. В-с'тво пе

желаютъ знать 3Д'Ьсь ппкакого резидента отъ Ихъ Цар. В-ства, так•ь кант,

ДВОР'Б мо;кетъ быть ХОРОШО представлепъ посредствомъ хозяппа

(Gastgeber), плп „дворника“ (Dwornck), п Ваше Кор. В-ство послали

для этого сюда меня (т. с. Родсса); во-вторыхъ, что прп происшедшемт,

З года тому пазадъ большомъ пожаргЬ, пропзведеппомъ злыми людьми, во

времл котораго итведс1йй дворъ онт, (Помсрспипљ)

потерп'ђлт, убытки и хотя относительно этого подаваль IIpomeIIio,

по не получп.лъ па это штакого отв'ђта. На это его (1Го.исре.нинш)

(которое ПЗЛОЛСПЛб аудгсний[) ему пичего

пе было отвеУ;чепо, по ему только было р'ђпштельпо объявлено въ отв'ь'гъ,

что грамота Вашего Кор. В-ства будеть переведена, п ему потомъ

будетъ па ное отв'ђчепо. Пос.тђ этого опь взялъ свой отпускъ. Пос.тђ

пего также понте.тг, наверхъ крымскјй заложнпкъ п ПОЛУЧПЛЪ свой отпускъ.

МН'ђ изв'ђстпо, что канцлеръ Мп.хаилъ Юрьевичъ очень смутплсл, когда

он'ь услышалъ отъ г. резидента въ его назваппымљ свое

rr ему это было очень досадно, п, пос.л'ђ того кант, Ихъ Цар. В-ство

имя ,

съ боярами встали, опь тогда въ свою очередь пошелъ въ и

сказалъ переводчику, почему опь переводилъ это, такъ какъ в•ђдь по

мплостиййшей грамотеђ Вапюго Кор. В-сгва, данной MII“I;, Ихъ Пар. В-ство

меня (Родессђ припыли за компссара, а пе за „дворника“; что же (касаелпся

тпто, что) опь въ другой ста•гнђ жаловался отпосительпо пожара п

претепдовалт, (на то ему па это было отв'Ьчепо уже рань-

те; кт, тому же ему тогда для его особы п его имущества

даже было послано 40 пли 50 „стртзльцовъ”, которые его оберегали охра-

11ялп, такь tI'l'0 „мы (т. с. русск;с) хорошо знаемъ, что онъ пе. быль шт

обокраденъ пи ограблеиъ, какъ опь тогда уйрялъ“.

Упомянутый kl)IiIMckiii заложпикъ у).ха.лъ. За пего на грапицУз дол-

жепъ быть дапъ въ вымЉнъ pycckiit заложппкъ, въ Татар{п,

когда съ этой стороны будетъ отдана ежегодная дань (TTibut), которую

должепъ конвоировать до граппцъ н (там;) сдать pycckir по.лковппкъ

(спирт.тсцк;п голова) Артемоповичъ 1) (Artemonewitz) съ 1.200 челоуђкъ, ко-

торый 7 этого (лпьсяищ сснтября) отсюда отправплсл туда.

1) Лртамонъ Серг±евичъ Матуђевъ, думный дворянинъ, упоминается,

какъ стргВлец:Јй голова, въ 1651 г, въ 1653 г, 1654 г. Въ 1671 паз-

паченъ в±дать прика.зъ Полоняничныхъ денегь п прик., съ 1672 г.

сталь окольничимъ, а съ 1674 г.— боярипомъ (С. Л. Б'ђлокуровъ, Пос. пр.,

1 12). I)ycckie н крымцы ежегодно сукзжались на ВалуйкТ, длл раз.м±на съ

обихъ сторонъ пословъс. Въ 1661 году (авг.-но-

лбрь) состоялось на посольскую размеВну на Валуйку окольничаго