— 71 —

Г. S. Сейчасъ же въ л узиалъ, что 3Д'Ьсь 11'ђсколько не:џђль

тому пазадт, пришло что вт, Отокгольмт; при Ихъ Кор. В-ствт;

одпп•ь русскТ выдае'тъ себя за Шуйска1'0 (Zuski) п нас.тЬдника прежпп.х•ь

ВОЛПКИ.хъ князей, по опт„ говорлтъ, быль 3Д'Ьсь въ капце.ллј)ћт писцомъ

(поДг,яци.Ј17,) п 8 .тЬтъ тому пазадъ нзтв-за одного преступленйт че-

резь польскую границу. Посл•уздтйй послаппый отсюда гопецъ кь Вашему

Кор. В-ству Яковъ Козловъ 1) (Jacob Gossloff) отос.шаттъ потребовать его

отъ Вашего Кор. В-ства.

13. королев% Христин% изъ Москвы 8 ноября 1651 года.

20-го прошлаго мтзсяца (октября) было (послано) Вашему Кор.

В-ству по смиреп}то мое пос.тђдпее (письмо), на которое

л этпмъ ссы.лаюсь.

Съ тгђхъ порь я бы.ть потребовапъ 31 октября въ замокъ п въ

„1ТосольскТ приказъ“ ль господппу канцлеру Михап.лу IOpI,emrtlY 2), кап-

цлеръ объявилъ, что Ихъ Цар. В-ство приказмп ему доложпть мп'т;,

что Ихъ Цар. В-ство получпли 113B'hcTie, что въ П[вецћ1 одппъ русскт,

говорятъ, выдаетт, себя за Шуйскаго, но это обмапт„ та.къ какт, опь

прпблпзпте.тљно 8 .тђтъ тому назадт, быль здгт;сь въ „Новой Четверти”

(Novo Zetvert) писцомъ (пос)ьячимб)•, пастонщее его имя Тимошка

Апкидпповъ (Timosko Ankidinof), и онъ имтзетъ при сет слугу,

имя котораго Костка Копюховъ (Costko Connuchof); опп обокрали ка.зну

Пхъ Пар. В-ства п совершили много другихъ плутпей, по все это стало

извТ;стно и залгђчепо, •п пмъ могло грозпть жизни, и опи тайно

гј('ђ п кому принять отъ на грапшф заемную селшгру. Pycckie въ

1639 г. дали взаймы 3.000 пудовъ селитры, тогдаштЙй

резидептъ въ Москвгђ, обязался возвратпть ее черезъ годт„ но вт.

самомъ Д'ВлТ онъ въ 1642 г. возвратилъ только пемпого 60.71i;e 161 нуда, т. е.

въ 1648 г. осталось доставить 2.939 (О rrpi'h3)l'I; въ Москву шв. пере: п

водчика Ягана Розелинта съ грамотой отъ королевы—о межевыхъ комиссарахт„

7159

Р. Т, кн. 29

г. марть—май 14).

1651

1) О пемъ, безъ упомипатйя имени п Род,есъ писалъ въ допе-

7160

сепји 24 сент. 1651 г. М. (Гл. Л. Ип. Д., шв. д., р. Т, кн. 35

3651

сент. 18—нолбря 2: отпускъ въ гопцо.мъ подьячаго лк. Ј{озлова и тол-

мача Алферея съ 2 грамотами объ Анкидинов'В и КонюховТ„ С1:рываЮIЦИХСЛ въ

и съ жалобой на поступки Померениига).

2) М. Гл. Л. Ин. Д., шв. дгђла, р. II, 1651 г. авг., Х2 8: прРђ.здъ въ

Москву де Родеса, поданныл пмъ царю грамоты и отнуски на пихъ. Изт,

этого Д'ђ.ла (а также изъ девла 1652 г., Л? 4, первый листч„) видно, что имеппо

2 полбря 1651 г. (а не 31 октября) въ Посольскомъ приказт ДУМНЫЙ дьлкъ

М. Волошениновъ, А. Ивановъ и Анд. Немировъ говорили съ комиссаромъ и

объявили ему объ ЛНКЈIДИНOВТ „по сому письму” (текстљ этого письма тум же

и приводится, JI онъ сходень съ тђмъ, что пишетљ Родесъ въ этомъ