п

редлагаемый п Очеркъ еврейско - татскаго

Hapt3TIiH“ основань главнымъ обравомъ на равработкгь еврейско-

татскихъ текстовъ, записанныхъ мною въ 1886 г. на Кавкавгв

и ивданныхъ мною въ для еврейско-

татскаго языка“ (С.-Петербургъ 1892). Кромв этого

я пользовался также грамматическими вашвтками, сдјланными

мною въ концћ 80-хъ годовъ въ Москв•ь со словъ горскаго

еврея Ильи Шербетовича Анисимова, бывшаго въ то время

студентомъ Императорскаго техническаго училища. Съ твхъ

порь я не имјлъ случая встр•Вчаться съ горскими евреями и

пополнить свои надъ ихъ нареькйемъ. Ивъ мате-

piana, которымъ н располагалъ, я иввлекъ все, что могъ, для

очерка морфоло:йи этого языка. Несомнфнно, что дальнмшее

основанное на записи новыхъ могдо бы

пополнить этотъ очеркъ, но, не нахВясь въ бди-

жайшемъ будущемъ имћть новые и необходимый

досугъ для ихъ разработки, я ртшаюсь выпустить мой трудъ

въ настоящемъ его видев, какъ первый опытъ грамматическаго

Havhtiia, которое до моихъ nMaTepiaa0BbU

не было ивуьстно иранистамъ.

вс. М.