Обратися полому сначша въ аиипу пого апокрв•вче•
скаго памятника. чтобы выясввть его происхожден{е. .Гр•гор1а
сзовеса избранная яже суть толковая» принадлежать
числу вопрхо-отв±тныхъ np0E3Bueuii, которыя употрбп.
авсь еще въ греческой съ цьью разъяснять ведо•
умыя на тиы церковно.всторвческаго, канонвческаго и кхио•
логическаго характера. Таковы были напр.: Atrrioxa
отв±ты AoaHacio, вопВы Свнавта, a'P*pttG xai 'Е?Д-
vtia», в т. о. Сюда же относптся группа памятноковъ въ разво-
образиншвхъ славяно-русскпхъ редак:Јяхъ, стоящая въ связи
съ аБес•ЬдоП трехъ святвтелей». Кь посндней груп:Њ «Сзовеса
взбранная» ороблжаются отчаств по своей вопросо-отв±тной
ФОР“, по вмени Богослова, которому приписываются
вопросы въ нвхъ, и по сходству н±которыхъ вопросо-отв±-
ТОВЪ i).
Со стороны состава •Словеса взбранная» но представляюгъ
собою самостоятельнаго сочвне\йя одного автора. Это рядъ извле-
взъ биЬейской, свято-отеческой в греко•сдавяиской авте-
ратуры, которыя в зам±няютъ нер±дко въ аСловесахъ избран.
ныхъ» — м±сто вопросовъ влв отв±товъ. Таквмъ образомъ и во-
просы, в иткоторые отв%ты зд±сь одвнаково не орвгвнальны.
Въ настоящее время мы не вмьв возможности подыскать пер.
вовсточнвковъ мя вс±хъ B011poco-0TBtT0Bb, но разнохарактер-
ность вхъ слога в языка ясно показывать, что они првнаџе.
жать н%скољквмъ автораяъ. Что же касается до тЬхъ во.
просо•отвЬтовъ, всточникв которыхъ отысканы нами, то
они составлены на ocH0BaHiB греческвхъ переводныхъ памятнв-
ковъ.
Воть перечень вс•Ьхъ воиросо-отв±товъ афовесъ избран-
ныхъ» съ 0603HaqeHieMb вхъ первоисточниковъ тождествеп.
1) Вопрсо-отв•тамм — мы называемъ зд•сь и изъясвев1я бибзеПскихъ и
другихъ текстовъ, когда ooczbnie зам•ияютъ пкъ бы вопВЫ, а атаки •
ихъ — отв•ты.