126

СЕ и и ТСЕIЕ

арамеаснаго языка

при персахъ даже для Мио“

A3iI и Египта.

Въ персидскую эпоху (Ахеиенидовъ) apuelc,kil языкь [А. Кр.: ра-

спространенный и на окраин1 самого Ирана, а BnouMcTBiH, Лтъ уп

черезъ четыреста посм Кира, въ составь даже общеиранской

письиенноИ ржи — «neruoiiczoi»] был оффијальныиъ языкоо обда-

етей, лежавшихъ въ западу отъ Эфрата; поэтому монеты намстнп-

ковъ и вассальныхъ князей даже Малой A3iB, по вриенаиъ вычеканен-

аыя искусвоИ рукой эпинсвихъ мастеровъ, и•ють на себ

%надписи; съ ними, впрочеиъ, ставятся рядоиъ и rpeqeczia. Въ Малой A3ia

найдены также надписи на каин%, начертанныя знатными людьми

персидскаго на арамейскоиъ язык%; на одно\ изъ надписей итВется

рядоиъ и текстъ. Изъ этого письменнаго употребиеЈя арамей-

скаго языка однако еще не сЛдуеть, чтобы онъ и въ живоиъ обраще-

был распространень по Мађой вплоть до Синопа и до Ги-

леспонта .

Также и Египеть персидской эпохи даеть намъ надписи—

(одна взъ нихъ относвтся 4 году Ксеркса = 482 ио Р. Х.) но )

и отрывки документовъ на папирусь большинство которыхъ, кь

сиьио порвано 171); изъ этихъ паинтниковъ мы вицииъ, что персы предпо-

читали мя сношенТ съ египтянами подьзоватьса впожЬ удобиыиъ араие\-

с,кииъ языкомъ, впсто того чтобы умубпться въ дебри труднаго еги-

170) Это т. н. Саккарская стела, оття теперь хранится въ Корь

левскомъ MY3et въ Берињ# До недавняго вриеви она была единствен-

нымъ датированным, египетско арамейскимъ памятникоиъ.—А. Кр

н 1) На ХН международномъ конгрессћ opieHTancT0Bb въ Рии% (1899)

проф. Ю. Эйт и нгъ изъ Страссбурга демонстрировалъ коппо прекрасно

сохраникшагося арамейскаго папируса, писаннаго при Еии это

1, то папирус,ъ относится кт, 507 г. до Р. Х. и оказывается стар%е Сав-

карской стелы; если же это П Охъ. то паиятникъ относится гь 411 г.

до Р. Х. См. Отчеть ll. К. Коковцова въ Зап. Вост. Отд., т. Xll (1900),

стр. л•р.