lII.

Слова Кирилла Туровскаго въ сборникахъ.

Самая ранняя русская рукопись, мы встр•Ьчаемъ слова

Кирилла Туровскаго Корм чая книга Синодиь-

ной 132, писанпая въ 1282 [оду для Новго-

родскаго Климента; зд•ьсь пом±щено: Кирилла

Туровскаго «Сказанье о чернечьсммъ чингЬ отъ

ветха го закона и нова го оного образъ носяща,

а сего д 1; л ы сов%ршающа». По этому списку слово

издано въ «11ам. Рос. Словесности XII в.», стр. 102—114. Въ

Чудовскомъ сборник•Ь 20 (по опредТлле[йю Щепкина,

въ матер. А. Попова 20,—средипа второй но.ло-

вины XIV ВЬка) за этимъ словомъ идетъ «'.i' под Й но ч ь-

с каго Ж и њ», изданное Невоструевым ъ

и объ иноческой жизни. Харьковъ. 1862 г., стр. 12— 22)

и считающееся имъ «О чер-

неческомъ и чину», что считаетъ в±роятпымъ и А. Н.

11оповъ 2)•

По рукописи Тол сто в а, 1, 8, XIII в. Калайдовичемъ изда-

ны, въ «Пам. Рос. Слов. .XII йка», слова Кирилла Туровскаго:

1) На новую нед•Ьлю. 2) О мироносицах ъ (3 нед.).

З) О раслаблен±мъ (4 нед.). 4) Въ но д. 5-ю о са-

5) Въ пед. 6-ю .о сл 'Ьпц•Ь.

маряпыни (безъ имени).

6) Въ чет в. 6-й не д. и а Вознесенье. 7) IIa сборъ 318.

8) На (безъ имени). 9) О премудрости

(безъ имени).

1) Что касается юго-славянскихъ, то М. И. Соколовымъ была найдена

. Пов•ьсть о (Влорпац•в• въ сербскомъ Сречковпча кон. МН в.

1) по тому же Чудовскому сборцику изданы въ Библп)гр. матертлахъ

.У 20, л. 286: Курна мнЙ пгЙча о члкНн AiiH -о тинн б пект пмнни Bin

н кх{кенн тп•сх н кучимь н Ъ м

Киапдо-

вичъ вид•Влъ притчу только вт. сниск•Ь XVl в. (Толстого 12) в въ ие-

чатныхъ Со(юрвикахъ. Въ И,зв. А. Н. 1854 г., т. III, опа папечатана пп

спискамъ XV в. У Сухомлинова издань ея псточникъ.—11роложная притча

по списканъ прологовъ XlV в. (Царскаго).