лотъ кончается 48-ою главой, то едва ли эти главъ

врнвамежать, какъ справедлит зайтихь Калайдовичъ,

кь Амаскина; потому что спи-

сокь ХН в. этого сочив— употребленный почтеннымъ

атормъ дан оканчивается, какь и списка

въ Славянскомъ перетд%. Въ атомъ трухВ важнве и

замчательв%е Прологь, 101) самъ Иоавнъ

паяется въ нотмъ св•ЬА. Говоря о перевив 60-ти

уставныхъ квит, с.дЬанномъ Меж»јемъ, онъ продол-

жаеп, что и овь самъ хопиьвб окоусит' (покуситься)

сказанйа, готова пртыожити во СловљньсГ“

пат. Но опасаясь вступить гь соперничњтво съ Mwo-

.јемъ, онъ отказался отъ этого в занялся, по

уб"жде" одной духовной переводомъ Богосло-

Дамаскина. kro же была эта духовная осма? Эк-

ирхъ готрвть, что нкколнкоу Нтъ, т.

«е. восхв перев. БвбАи, чьстьнъши чХвкъ Доуксъ чрьно-

«ризы» Ариижљ хонљ, дохожьшоу Mi на прийшение

«его, я.ма ми и мола преаожвтн оучительскаи съказа-

анил н выпоминад ми рече: попови чьто есть ино дьо,

«раз“ оучены. Да едма же еси слоужьбоу тоу припхь,

«то и ми ноужда есть дЬати». обстоятельство

показываеть, что и Дуксъ принадлежитъ кь числу дн-

стывате.дей rb какъ ревнитедь зарождавшейся

Славянской Призывая Иоанна кь книж-

нымъ трудамъ, этоть Дуксъ, какъ полагаеть Ша•а•

101) Напечатанный у Калайдовича стр. 129. Прологь,

оттренъ Ноатмь Пр—утеръмь, Евсархомь Ныгарьскомь,

вже ксть и пр“ожвлъ кввгы сип.