— 37 —

на особомъ соборномъ 3acrIuaHiII (01). НеПЗВђСТНЫЙ авторъ

спптагмы въ первый разъ причпсляетъ его кь халппдопсппмъ

правидамљ, вавъ 28-е, указывая впрочемъ на авты соборные,

навь на источнивъ, откуда оно заимствовано. за

Т'ђмъ отрывпи пзъ соборныхъ —6) С%КАЗ'Д. того ЖЕ

стпго садов. отд Д'Кмии Фотии епп:К турьскк. и Вустлми

ЕПП'К ВУРИТКСК'Ё (tig сђ'[ссд vuvd80u тђд тђд 7TEQi

Фот[ои TJQ07.J %7.i Smozdxou BEQLt06

(ib- р. 533) п в) саке13ћ. того стго и ВЕКИКЛГ0 сдкорд. отз

,чьтвкрьтадго д:Кпнига. идгКЖЕ tECTk главизнл. на

ЕПИСКОПЫ (тпд , тессфтпд 7CQ*EOg, Ёр9се

ть ть то); S7T(ozd7tovg сођд .АђпЈхтои,

ib. р. 334)—вљ нашемъ сппсмђ стоять еще внгђ счета пра-

видь, кань было и въ греческпхљ сциспахъ до временъ 30-

нары п Вальсамона, которые счптаютъ уже 30 правиль хал-

пидонскаго собора (62)•

Л. 37 об. Правим сттихд рцы вд Костм—

тини грл,уК. ВћТОРОК, вд црскгКи поллти. при Оустини,Ш'К дм—

гочкстив•Кмк и холюкид'Кмь нлшалк цри, — Слово «въторок»,

стоящее въ этомъ конечно, есть тоже переводъ

съ греческаго, хотя оно п пе находится въ извеђотпыхъ пе-

чатпыхъ ат{товъ п правплъ трудьскаго собора (63).

(01) Hefele, Conciliengesc.hichte„ Bd .S. 201. S. 519—525.

(У) Bcueregii, Synodicon sive Pandeotae сапопит. Т. П. 5nnot. edi-

toris,' р. 125.

(03) Въ греческомъ сппс,кј; (I)0Tiena но:иоканона, принадле;кащемъ

С. П. Бургской Публичнащ находится приписка кь перечню со-

синтагмы, гд•Ё соборъ названь почему—то уже не вто-

рымъ, а третьи.ит. «•ићд теоиД, 7' xcwdpsg ф! См. Catalogus codi—

сит Bibliothecae [трет. Publicae, .lIural.l. XlV. tlQt. 47 (р. 45),