40

Молода жена, ты встр%чай меня,

Принимай воня припоченаго,

Меня молодца притомденнаго!

Узнавай-во жена, чей вороный вонь,

Увнавай-во жена, чья лисья шуба?

Ж ена узнаеть и вь cTpa.vb говорить:

Я боюсь тебя, ты убьешь меня.

Этоть пос.тьдийй стихъ—намекъ на новую черту, еще не встрЬ

чавшуюся въ разсмотр%нныхъ BapiaHTaxb, и роднящую эту пт,сню

съ третьей группой.

Иуь малорусскихъ BapiaHT0Bb 1) приводимыхъ Чубпнс,кпмъ, l;orro-

рые очень близки другь кь другу, отм#гимъ только 330 Б. Отдахь

отецъ д“Ьвушку не за того, за кого сама она идти хот1;ла, а за ли-

хаго немоба-разбойника, КОТОРЫЙ

...Зъ вечора коника ci»a€

А пуидъ niBHi въ двора виЮжав,

cBiT0Mb до домоньку

Да й np11ixaBb подъ нови ворота:

Ой одчиннй, милая ворота,

Везу тот много cpi6aa-3Z0TB,

Везу T06i коня вороного.

Дадт,е спрашиваеть разбоПшп:ъ жену, рада ли она серебру, золоту,

коню вороному и ему молодому, на что поехЬдняя отв•кчаеть:

— Не рада я свому cpi6JY-3J0'ry,

Не рада я й коню вороному...

'pi6ao-a.10T0 батеньки мого,

kiHb вороный 6p8Tik8 МОГО,

А пдахотки xoei матюнви,

А черевички Moei сестрички.

На это въ отв13ть разбойникъ утВшаеть её и сообщаеть, что ен

..батенько у чистому noai

А иатюнва въ ge:reHit дубровД

А братјчокъ на висовТ могиЈ,

А сестриця въ долинЦ

по батьку ciPHA вовчокъ ckiI'MTb,

По чорний воронь кряче,

по братјву вся BxpaiHa плаче,

по e•eerpmxi сама пжурися,—

этимъ заключаеть мужь свою р•Ьчь.

Замт,чательно сходнымъ сь первой частью этой п•Ьснп является

1) Труды этн. стат. эксп. т. У, стр. 737—739.