д. 36.
— 35 —
Оу Pazay chutko husenki niebaw;
dobm nocz, iescze ia niespaw.
kolisz ty niespaw, niebudesz spati,
bo za l*nofku bude switati.
13.
Na moste roste1) trawa murawa,
potkali sZawnyi rycyry
Bryskoho mwa, bryskoho rawa.
0dyn sruzalec tiaw rawa w palec,
cornaia hodina, lichaia nowina —
wziaw kozubalec, wziaw kozubalec.
W miesty beresty zydom kazali:
z iakoiu zbroioju wybrancy do boiu
wychodit mili, wychodit mili.
Wieczorney Chwili radu czynili
Channom Iunakom, sztob preciw Polakom
паКой wsiadali, nakoi wsiadali.
Samomu rawu dali burawu
wielkuiu tiaszkuiu iak wola holowa2)
па swoiu srawu в), па swoiu srawu.
Zyda maiera za furiera
faybisza w pancyru w woszowym kolniru
za kawalera (bis).
Zyda stolnika 4) za pulkownika,
А Рапа chazana za swoho hetmana,
у za strainika, у za strainika.
Aredar z *omzy byZ tam charvy,
aicik porucznik, lewitan kapitan,
Hyrs5) kapral hoiy 6).
Поправки рукой кс. Рудницкаго: 1) па mosty rosty.
2) зачеркнуто,
дане перетрипно на: z volowu horowu.
З) Надписаво сверху р pi8Z па
stawu.
4) Попраиено на — szkolnika. б) Надписано — ва т. е. чвт. —
Hyrsz. 6) Неразборчивая приписка; to Суп Stary (?).