92

ЖУРНАЛ ЦИНИСТВРТВА вдроднм•о пршв.щввш.

Ровтовв, Бабинъ, Щетинь в др. Г. За&Ьинъ ввали ва мучитедиуо

работу списать съ древней иртн uouePHiH ХУП Вва вев вивв-

Hia трудъ—џа его HTHiA, какъ и

излишне было приводить выдержки изъ дрвве-русской

переденной съ п%мецвихъ всточвиковъ. Еслибъ авторъ составихъ

полную географическую номенклатуру вемиь четсихъ, польсвяхъ,

руссвихъ, сербсквхъ и др., то и въ нихъ нашиъ бы множество по-

добвнхъ Ba3BaHiA въ родВ Вабянъ, Гостннъ, Любечичи, Преинславь,

и пр.; нашелъ бы и (въ и Хормивъ

(въ ПольшТ). Не повимаеиъ, вач•ћиъ выписано оже множество й-

мецкихъ начявающихса въ Помор“ только съ вояца ХН и

беяно ХШ втка, ваприн%ръ, Роддеп*, Reinewater, Hagenwalde,

Schiferei (то-естњ, овчарни), развые hagen, dorf, berg и пр. Крой

того, на чито до недиа исковерванвыа BB.8BBHia веди

никоимъ образомъ половитьса и еще меньше по нииъ подволать

сеи равныа Необходимо по грамотамъ в другимъ па-

мятнивиъ cwraBBTb, тавъ свить, истфю каздаго BB3BBHia,

рожно сравнить его съ другими сдаванскиии, осоевно западно-сла-

взнсвимя IIMBauian, я только тогда попытатьса возстапопить его

настоящую сдавансвую форму—вадача очень трудпаи, да иногда и про-

сто вевозможни. Кто же догадается, паприйръ, по выйшникъ нив-

HiZMb рюгенскихъ cezeHii Gagern, Patzig, Baschwitz, Bergen, что вто

uaIt}tucki'1 1'аварин (Вороны), Пясевъ или Пяс.ви (Пески), Жвовичи,

Гора, воторыа пишут.а въ МП еще Gawarne, Pvask

Boskowiz, Gora? Кто отгадаетъ вазинт Jasmund, Wollung,

Ghynst? Отъ начала XIV в%ва сохранили подмный перчевь Ммъ

c.ueRiaMb острова Рюгена, и въ этихъ спискахъ HB3BBHia

гораздо чище, ваприйръ, на вартахъ XVII в%ва (срв. нашу

книгу: Герианиваја Балт. Счавлнъ, 203 и срв. 83).

Не станемъ говорить ввсь о тоиъ, какими судьбами въ русскихъ

Атописннхъ сводахъ конца XiV втка появилась Русь мезду

рамми, обитателями Варяжскаго мора; въ другихъ, бд"е древнихъ

Мтописныхъ сводахъ, какими напри“ръ, Длугошъ, Русь

лвлаети старожипми восточно-славансвихъ странт и нараввВ съ

другими племенами участвуетъ въ „призванП{И Варяговъ; то же са-

ное является и въ пећкоторыхъ рукописихъ русской йтопися, и въ

одной дрсвпей приписки пь lH{1I. XIlI—XlV в.: иридоша Русь, Чудь,

Словеве, Кривичи кт, Варлгаиъ, рјипа... (Оиис. рук. синод. бибх, Н,