имми никакого npuozeHiH, твмъ боле, что въ нихъ

не достаеть буквъ для ниоторыхъ корен-

ныхъ звуковъ зырянскаго языка, жакт, напр. ни въ од-

ной изъ нихъ. н%ть буны, соотвмствующей нашей

въ иныхъ нтть въ одномъ—со» и т. д. ВС'В

ифавиты разнятся назватяии буквъ 1“).

Посл того, что сказано о н судьб зарнн•

свой письменности, не предстоить уже надобности рас-

пространяться о судьл школь св. Стефана. Г. Михай-

довь думаеть,что св. Стефанъ учредидъ ихъ при всћхъ

церквахъ 1“); но это нев%роятно. Впрочем, спорить не

стоить; потому что, кното•лн, мало-ли ихъ было,

рянсвой письменности не содиствовади.

Св. Стефанъ скончался въ 1396 г. 26 АПIЊдя въ

Мосвв•в, куда онъ отправлялся по вызову Митрополита

Ш) Г. МпаПовъ вырвав..иъ пись.енаиъ пераводаиъ св. Сте-

Ива посвятил въ своеиъ •Устьвыи%• н•свольво гаввь (Вод. Губ.

ВЫ. 1850 г. 16, 17, 19—22). Вотъ выписи •въ его сочине-

(Губ. ВЫ. Ж 17): «Мииеръ отврыаъ н•своаь.о сп.П0вЪ вы.

раке.о• въ Аравией рувопис. «о .1TiB и д•.ахъ Сте•апа•,

• Лепех•нь отыевалъ нвзв•нт Пвоторыхъ буввъ еи. Кь

эта ваходп ве озари. сиорваго вопроса 0 письивнахъ вы-

рииспхъ; потому что примњнеякая прк чтенй' надписей не

Принеела ожидаедыхъ усп»ховь.• смысл ихъ по ареввеиу ости-

са таинственныиъ и ехва•.и не вавевгда соврытыиъ оп потомства.

0T.pMia н Лепехина послужила ни боле, н. иен“, вавъ

y6iEAeHieIb въ 0Tn•4ik азбувв Зырнвъ отъ ввЬукъ другиъ Про-

довь в пови..ои.п съ 0qepTtHieMb и назватемъ буввь ев. Вь

одноиь сивел Минера буввы названы: Ааъ, Барь, Гай, ДОИ, Е,

жей, зета, И, ко,е, лай, меао, немо, О, пей, С., таи, цю,

Чоры, Шов, Ю, Я. Другой немного иерваго гласными — Ы,

В, А, от.ачавтея отъ него почервоиъ нћвоторыхъ Оуввь (арии•ч:

въ бупг.хь иокойн•го Манера въ Мосвовп. Арх. Иностр. Дыь).

У Лепехина найдеааын Оу.вы расположены въ т•воиь порядв•:

А, БУ“, ВОИ, ГОК, Дои, Евой, ЖоИ, Зата, Зита, Коке, јей, Меао,

Нево, Пей, Cii, Таи, Cii, Черы, Шуй (прим“: Зап. Лепехи-

на, ч. стр. 241.) вь вовцћ одного древвнто эвзеии-

пра зырянсвой обшив, писавваго саавянскиип бупаии ст, ynpeHi-

ивн на Иовахъ, нашп еще два списп зырнневой азбуви, Н•Вс.одь-

во отпчвые отъ ариведеивыхъ и въ иочерв% и въ па-

ихъ. Приводиь АП cnqeHiE съ парвыик и вти спаси. Вь

одноиъ они названы: Авь, Варъ, ГЛ, Дои, Ежой, Жой, Зата, Зита,

коке, леи, мио, не, паи, са, той, цю, чоры, шой,

Ирп, Ей, Ю, (о. Другой, изъ всвхъ, вь вив nocnc30BiH,

приовенъ въ той ве рувои.ск первому сь спдующ.кь

cpaueaien съ други. •з0у.а.в: у .“0BcBia азбуп первоиу

Иову имя Апврь, а у Ад.а, Вита; а cypbaHc:iE Але,

Фобв, а у югорсвт—А.аиа, Васив; а у pyccriH—A3b, и у пери-

e.ia—A3b, Бурь, Гай, Дои, Евой, двои, Зата, Зита, И, Кое, Лей,

мио, не, во, пей, см, таи, цю, чврье, шюй, Ы, Е, Ю,

(арии“. рувопась вь Мои. Общ. Ист. и Древн.

Роев.) Оба эти сиисва, разняијеея въ буввъ отъ

ровсвиъ, уиотребјеняые при pa306paHiH зырянсвихъ надписей •ало.

логами, вв объяснил но. Это обстоите.ьство

заставпетъ соипватьси въ пон•нности выравскихъ азбупъ в

водить на иысаь о подлопостп и».

Си. по 85 13.

не пережили своего основателя, и зы- святыми, хотя и не прославленными. ими

Em:pian. Такимъ образомъ апостольская и архипас-

тырскан Онтельность его продоладась 20 Л%ть. Мощи

его почивають въ Москв•В, въ кремлевской церкви у

Спаса на Бору, что за Золотой Р Теткой.

Два года, по св. Стефана, Пермская епар-

xiH оставадась праздною.

Первым, преинивомъ его быль Сколко

времени управлнлъ онъ Пермскою паствою — неизв•вст-

но: но имя его встр"ается въ 1416 году. При неиъ

крестились Печорцы 19').

За сЛдовали три святителя, памятные

Зырннамъ доброд±тедьною жиз)јю, почему и почитаются

не представляеть ничего особеннаго; но

они был баагодиелнми Зырянъ: въ случаяхъ топа, на-

Вогуличей, Вятчанъ и т. д. они являлись хо-

датанми за свою паству. Воть въ какомъ порядв% они

схвдовади одинъ за другимъ:

Герасим. Онъ задушень своим•ь слугою на воз-

вратнонъ пути изъ объмда enapxiH.

Иитири.о. Убить во время налга на Устьвымъ

Вогудичей и Вятчанъ. Онъ крестил Печорцевъ.

1она. Вступить вт. управлете въ 1456 году.

Во время ero епископства обратились въ христјацство

Пермяки.

Филовей. Зам%чатеденъ т%иъ, что иградъ роль по-

средника въ сношенахъ Московскаго правител,ства съ

разными сибирскими князьками. Онъ уволенъ на покой

въ 1501 году.

Посл•В Филоеея Пермь не им%ла уже особыхъ епи-

скоповъ, такт, какъ ynpaBaeHie Устьвымскою и Волгод-

скою сосредоточилось въ лицћ одного епис-

копа, и епископы эти проживади въ Вологд•в, которую,

какъ городь богатыЁ1, предпочитали малолюдной, б•вдной

и въ глуши и суровомъ климат% Устьвыми.

Въ 1585 году Пермскан enapxiH окончательно пере.

стала существовать.

Въ 1676 году часть ея, именно: Содикамскъ, Чердынь,

Верховье Вычегды, Сысола и дуза присоединены кь Внт-

ской

Въ 1682 году вся она, кром% Содикаиска и Чердыни,

перечислена кт, Устюжской

Въ 1788 году, по закрытји послћдней, она вошла въ

составь Водогодской.

Предыы Пермской съ времени из“-

нянсь но это насъ не интересуетъ.

м) Си. прим“. 85.

Издатан судьбу Периной епарт посв св. Стефана, поль-

завались ивте1Йапии, завзючающипсн в. г. Михайло-

вв (си. прим. 85), во съ ouopozaocTiD; в тале статьею г. Н. Ст-

ворова «Спорь Војогодсвпъ арТеписвоповъ Марвепа Сиона

первып двумя ваасвопаин Внтевиии,- А.евсандромъ и 10воЙ, объ Усть.

выис•оИ (Волот. Губ. ВЫ. 1864 г. 8, 9, 11 • 12).