В

7

10

вором

Заяф *P0kio 3) нв

„Чои, трчапа нейлете,

„Чоц врозбсу 1)

—А мв рплд, тв не М,

Твдьзо веща одних Р)

Мати осу чиада,

4 чешуи царит:

„Дочхо моя, Ново!

„ОИ я$ у танець,

„Т9 находь c06i МнежЫ”

(Пол. у, чуб, Ш И),

т. е. долџно бытье знав, на вавоц овц•, возо епть,

Ст. лов в$свц ср. с

ОД тау да popi, на zpui

Крије кувид у Biui.

„Чоц рвя пзруб;џ, дейдете,

овса нерветв?

—Ой врвет— ваи зущј,

Що »ci Мрчзтз xqponj.

(Переясл. у. ib. 139).

Смысл сшивки стихов (У ПРОЗЯ д пр.) со вт. 7—10

(„Мати и пр.) взятыми из другоЦ дмви — в противополо-

zeHiB джип, рвавших ;рорс, Т. е, по видимому, нечуж-

давшихся паробцор, и таи, ;дторуо нард мать.

Относительно этой матери; Н. И, Костов. 1. с. 8 при-

водит вар., записанный в фв, губ, в вон сама мать на-

звана Рожею:

Чи BCi в таночч?

TiJbB0 Ројвци ццае.

Рожа ючу

А чешут н»чма;

„дедьп ц

Повидамому, он связжет эту с

вичьеИ игрою „у Рожи” (Чуб, Ш, хотя эта игра и

1). я) вк. „inoi“ (?)