ПОВТТИ О МЛМАКВОМЪ ПОВОИЩ•К.

7

110B•bTHiH скор•Ьо какой-нибудь владимироцъ иди ростовецт,. Обь его

пмони издатель ио сказам, ничего, такт, что вопрось о Софроийи-Со-

остися открытымъ.

Кюиечно, Сногиревъ но оставнлъ издаваомаго Ймъ памятпнња бозь

того, чтобы не сравнить его со Словомъ о полку ИгорешЬ. Сь этот

ц%лью инъ приложонъ кь тексть посл•Ьдннго. Изъ сравнив:

и разбора Снегирегь пришель кь заключонПо, что Пов•Ь-

проникнуто христтискимъ духомъ, изобилуеть встшвкамп, затЬП•

ливо и поэтично, ио хуже Слова.

Очень кратт кштулся Снегиреуь л•ЬтописиоИ редатн. ()нъ отхв-

лилъ отъ ПоуЬдатя, указавъ, что пов•Ьсть, понтщснн[ья въ Со-

временны“, не носить сл%довь Слову о полку

Игорв•Ь.

Итакъ, въ вопмЬ о времени Снегиревъ с.%дусть Карамзниу.

и оригинальной мь itp0Ntc.“0BiH схЬдуггь признать мысль автора,

хотя высказанную бездоњзатольио, о возможншти иосл•пдовате.льиыхт.

иорораьботоюь текст lI(.nrbTIlii1. Автоуь ши;читывалъ три родаюјп:

ХУ вЫ, затЬуь—при наконецъ—начала XVII в•Ька. Кь со-

жал•Ь1йю, пикто изъ изсхЬдователей не занялся пров•ђркоП или дока-

затольствомъ спрацливости этого прдноложејйя.

Продолжателемъ работы Снегирева по Нов•Ьда1Јя со Сло-

вошь о полку Игорей явился c,B00ii работ);, посвя-

щоиноИ шхм%днему 1). Для доказательства изв•Ьстностн Слова ш,

cpowie вы, Дубенскш выписалъ сходныя м•Ьстаь изъ памятниковь.

Тамь ИЕЪ интерееъ изсх%дователя лождлъ на Слов•Ь, то нос.л±дисо,

по ого uwbuik), неизм•Ьримо выше. 11лаиъ, ходъ, выраженВ1 ПовТданЈя

только тогда и становатся понятны, когда прочитаешь Слово, кото-

рому рабски подчинялся составитель иерваго. Въ

cgnii, представляющ1й см•Ьсь книжным, формт, съ простонародными.

Оио—произведејйе упадка, рабол•Ьииоо, притом•ь д•Ь'Н5КОО подра.жанК)

Слову. (Въ нос.“днемъ случа•Ь Дубенс[йй хЬлить шику ид Снеги•

ров). Слово нормаеть и увлониуть, там, что никакоИ мысли не мо-

хоть быть о возможности иимствовацВ1 Словомъ чеш-лнбо и:уь llo-

наобороть—авторъ Пов•ЬдапИ1 говорить о многомъ только

иотому, что объ этомъ говорим, автор•ь Слова).

Вм•ЬстЬ съ Карамзинымъ авторомъ lIowlma11i51 считчиъ

рязанца. Времени составл.пйя но указа.ть, но древи•нјпимъ

х) Х. Сово о воину Игоре“. Pyeckia достопаиатиостя, ч. Ш. И. 1844.