нал“, людями, дошадьми), неопр. н. стерегчи, береши; остатки формъ

члена: каша-та, робята-те, бабы те; сравн. ст. на яе и яя 1).

Кь стр. 66. Жители г. Нарыма, повидимому, акають. Отм'Ьчено:

аногдась, данйсь 2).

Вотъ еще нТ)скодько данныхъ изъ говора с ких ъ кре-

стьянъ: мтна и и ч, дат.-м1;стн. ед. во плотб (=Плоти), неопр. взясть,

смотчись (исправиться) 3).

Кь стр. 67. «Сибиряки вообще окаютъ и говорятъ особеннымъ то-

номъ, которато письменно передать нельзя, разв± нотами». Цоканье у

нихъ, особенно у мтјщанъ, верт,дко: иаИ, сци (=ши). Еще: я въ сясть

сядь, с въ молосной, гласныхт, въ Игатъ, (1 л. мн.),

формы тв. мн. на ма, дат.-тв мн. имя. Сверхъ того, «своеобразность

Набиюдатель, житель Молькинскаго .стана, Балаган

скаго округа. Иркутск ой губ. , характеризуетъ мт,стпый говоръ та-

кимъ образомъ: ВМ'Всто неударяемаго о въ хорошо звучитъ а; вмгЬсто не-

ударяемаго а въ шалЙть, часовбй—и•, въ жадљть; а и љ въ печаль,

кричать, невљста, объ невљстљ произносятся правильно; и и ч смТ,ши-

ваются: чары, з и ж, с и ш также жемля, жима, жять=

зять, жнаю (всего чаще цередъ мягкими гласными и согласными; рядомъ

одно з въ зорька, зудъ, зыкать), шихЬть, шеребро, шамъ, шкажалъ (въ

звукђ ш «слышится немного и звукъ с.); с изъ и только у инородцевъ

Буряты сарь; в н п вм. л Н'Втъ. гласныхъ въ думать, ломать.

Формы дат.-ед. таб'1;, сал, вин. мя, тя, 1 д. ед. ходю, сидю, глядю

вм'Ьсто чет слышится кош (т. е. каво?): кош тутъ думаешь? кого хЬлать-то 4).

Въ Верхоленскомъ округђ записана такая фраза: жииою шибко

жвыишто шабакъ давятљ 5).

1) V13BBcTiH отд. р яз. и слов. АК. Н. 1896 г., IV, стр. 973.

2) томск губ. ВьЦ. 1862 г., 29.

3) Тамь же, 7, 16.

4) oc110BaaiB С. А. Ин к иг ри п а:

3) Оде с kii В 'Встн п к ъ 1877 г., 9 (статья Иркутскоиъ).