— 96

Въ гово1й с. Кочищи, Скородинской волости (кь югу отъ с. Мелеш-

.ковичей, близь границы Волынской губ.), отжено: табб, вярацена

веретёна) мянё, рядомъ съ ПАННО, 6660 (зв.), т5тае сбно, формы им. ед.

«м. р. на ый, ср. р. (и на э, эе: хорбшэ, т5е ално, род.-дат.

Мсты. ед. на эй, д. мн. на мо, возвр. з. на са и ия: вярн!цця (неопр. н.).

Дифтонги не но въ ихъ трудно сомн'ђваться 1).

Въ говор•ђ Морочскаго прихода (ПоМсье) аканье слышится, пови-

димому, только передъ маладй, галасбкъ, табё, чатйры (при

,бјцюхно, ЛбЖОЧКИ и т. п.; но: борза). Дифтонги не указаны, но въ ихъ

трудно сомнеЬваться. екая, формы им. ед. на ы,

ср. р. хорошэ, род. свого и свойгб, маладбе, MtCTH. мн. въ стнљхъ, З л.

ед. на е, л. мн. ведьма, подзякуйжо, 2 д. мн. пов, идзЊце, возвр. з. на

„са. Еще: аскресенье=воскресенье, сяты=святой. Рядомъ съ дз какъ

будто сдышитзя мягкое д.

Въ говор'Ь Грабовской водости отмђчено очень немногое: мАтаццы

весть=йсть, формы род. ед. прАвое рукй, тв. мн. ста-

рыма пчелыжа, З л. ед. на е, 2 д. мн. повел. бите, дивае (дивите); дз

.и И и Д и т рядомъ я).

Въ говор•ћ с. Красная Воля, Лахвинской волости (кь (Аверу отъ При-

лети, близь границы Пинскаго у.), аканье не полное. Отм•ђчено: твай,

йсянъ, посыл{я (З л.) вэдзё, бэр5 (З л.), свэча. Изъ дифтонговъ отшв-

•ченъ дифтонгъ до: муой, друобны, жуонка, жуоуты; рядомъ: раннюй

(дат.), мэдь. Сверхъ того: у ы: Остры. муты (=мытый), вушоу

и#дка и вм. п: мни (дат.), на нёби, на лбУцы, въ

.остры, дж въ будуу, одиночное мягкое л: на ралъё (отъ ролы), и

изъ о: до иборы. Формы им. ед. на и, им.-вин. ср. р. на е и ее (чАстэ),

род. майго, маг дочаньки, дат.-мТстн. маёй, цибэ (=теб'Ь), зв. мужу, им.

мн. жураудё, дат. мн. ворогбжг, З ед. посыл{я, зазывАя, 1 л. мн. бУдамо,

дождомоса, 2 л. мн. повел. щэбэч5ця, ид“це, возвр. з. на са и ца. По-

видимому, рядомъ съ дз и и слышатся д и т 3).

MJopycckie говоры Гродненской губ. могутъ быть раздавлены на

группы, другь отъ друга главнымъ образомъ тЬмъ.

что одна, Йвернаи, или вовсе не им•Ьеть дифтонговъ, или и“еть диф-

тонгъ уо и у на мгЬстЬ о лишь изрыка, а другая, южная, напротивъ

того, богата дифтонгами. черты ихъ въ значительной части одни

и же: дз и и, твердое р, двойные MM'kie согласные, неполное аканье

1) Ш е й н ъ, Мат., т. 1, ч. 1, стр. 44. О 1'0Bopt с. Скороднаго — малорусскоиъ—

.см. ниве.

2) губ. ВЫ. 1877 г., Мн 23—26 (Мор. пр.), 32—33 (Граб. в.).

3) Довнаръ-Заподьс й, ПВсни Пинчуковъ, kieBb, 1895, стр. 140. Тев-

.сты вписаны очень дурно.