96

Въ б±лоруссвой ихорошаа учиняла, румяная й-

сила“; въ червоноруссвой 11±crh , голината муку cia-

ла, а рижа росчиняда, а хороша мисылаа; въ Мозыр-

скомъ ,товстаа въ пичъ сажала, а зубатая за-

зирала, а чорняван, сердечная изъ печи въ

Черниг. губ. „кучерявый пичъ мете, а багатнй сажае 1).

Обращаясь въ 0111M'b.0HiD матерша, изъ вотораго

приготовляетса воровай, и его достоинства, нельзя

не остановитьса на зайчательной въ данномъ сдуча•ђ

образности и М±ТЕОСТИ поэтической характеристики во-

ровая. „Въ моей сочинитедьсвой карьеры, пи-

саль И. С. Тургеневъ Я. П. Полонскому, а никогда не

отправлялся отъ идей, а всегда отъ образовъИ 2)....

Народъ долженъ сказать то же самое. Въ народной

какъ во всякой истинной образъ стоить

на первомъ М'ЬстВ, и часто вса суть певсни состоитъ

именно въ образ•в, въ вартий, въ Зайча-

тельно, что въ Мародной въ постоянные и ти-

пичные образы вылиты самыя простын и обыденныа

noHaTia, наприм»ъ, времени, пространства и

качества. Народная почти не знаетъ сдовъ: близ-

во, далеко, давно, нивогда,• хорошо, дурно; она зай-

няетъ ихъ поэтическими обрами, которые, вавъ го-

товый капиталь, находатса всегда подъ

руками и въ творческаго духа народна-

го поэта, и въ значительной степени облегчаютъ ему

процессъ Асни.

Такъ, въ народной вйсто слова „никогда“

въ знакъ того, что совершившееса не можетъ возвра-

титься или повториться, употреблаются сл'Ьдую11ђа об-

разныа

Явь стане по степу витеръ повиваты,

Очеретъ та тырсу по степу розсыиаты (Чуб. У. 880).

1) Этнотр. Сб. Ш. 245; Основа 1862. IY. 12; IY

237, 238.

*) Первое c06paRie писеиъ Тургенева. 1885. Стр. 154.