xw

раторской Публичной гд'ь это noyqeuie, ириписаавое 1оан-

ну Евангелисту, находится ва д. 102.

CpegaeBcBih въ CB'h$Biaxb и Заи%тихъ не от“тидъ, что это по-

ygenie прйнадлевитъ Клименту и yzagaHie на подливнаго автора его

мы находииъ у преосвященнаго AHT0Bia. Самъ преосв. AHT0Bil од-

наво не ивдадъ старшато текста, напечатавъ похвалу Лазарю по

списву Ъловецвой 6a6ni0Ten N 360 Измарагдт. конца ХУ или на-

чала ХУ 1 в. Оттого мы и считаемъ необхоцимыиъ вздать старшТ

тевсть. За его приносимъ благодарность А. Н. Тихвинскому,

бывшему въ то врема студентоиъ Петербургскаго Университета, теперь

ввспевгору пародныхъ училищъ въ Нарвсвомъ уЊдгЬ.

Похвальное слоно 3axapia печатается второй разъ по тому, что

преосв. AHT0BieMb въ Правосл. Собесынивь оно напечатано безъ со-

палеографичесвихъ особенностей по списку Ундодьсваго.

Печатаемъ его по ко:йи, сообщенной вамъ ПОЕОЙНЫМЪ товари-

шемъ А. В. Васильевымъ, вотораго мы. просили св%рить по рукописи

списовъ съ Ундольсваго и который предпочелъ BHiCT0 повгЬрви

сцясаљ это вновь.

Оба эти въ корревтур% были еще разъ свврены съ

рукописами благодаря любезности профессора 11етерб. Университета

А. И. Сободевдваго, которому считаемъ долгомъ выразить за этотъ

трудъ вашу признательность.

Навонецъ посвднее изъ печатаемыхъ св. Ки-

рииу, сообщенное намъ М. Н. Сперансвимъ, издаетсд по сербсвому

списку въ виду рыкости юго-славянсвихъ списковъ noyqeHit Кли-

мента вообще и интереса самаго

Въ первый разъ въ выпускаемомъ теперь издается по

списку XIII в. noyqeaie на lIpe06pazeuie, которое печаталось уже

давно въ печатныхъ продогахъ.

ll. Литературная Климента Болгаркаго.

(Пространное ZBTie Климента, изъ вотораго мы почерпаемъ гла-

BHBltu1i8 cB'bxbBig о жизни и судьб± вавъ этого святителя, такъ и дру-

гихъ учевиковъ славянскихъ первоучителей св. Кирилла и

даеть намъ весьма подробныа YkuaBia о его внижныхъ трудахъ.

„Зная грубость народа и совершенное невтжество въ

и заи%чая, что MH0Tie священники 60nTapczie, выучившись

тольво читать, не понимають гречесњихъ и потому непро•

сйщенны, такъ *авъ на болгарсвомъ дзыв•Ь не быдо поучительныхъ