представить прежде образецъ письмевъ, формата и бумаги. Въ засгЬ•

данЈи 26 гевваря 18423 г. образцы были представлены, в Общество

положило: „согласно сдЫннону уже приступить въ на-

neqaTaHio Климента епископа Слов%всваго подъ pe»uien

Д. Чл. В. М. Ундольсваго, по представленному икъ обращу буввъ

и бумаги, въ числгЬ 600 эвемпдяровъ. Предполагаеиоиу ре-

давторъ хотЬлъ дать HB3BBHie: Клименть еписыпъ СдовВнсвТ и съ

свойственною ему принялся за Д'Ьло. При этомъ не доволь-

ствуась Вии MaTepiaaau џя хоторые были инъ уже соб••

раны, и чтобы не пропустить вавое-либо изъ творевш Елвмента и

воспользоватьса л) чшими списками, просидъ (въ

23 марта того же года) Общество открыть ему доступъ въ бибјотевв:

Синодальную, Духовной Успенскаго собора и Чудова мо-

кавоИ [фли и выдань быль Ундодьсвоиу отъ Общитва

билетъ,—право, воторымъ Общество подьзовалось съ 1841 г. ВСАД-

CTBie особаго ходатайства передъ СватЬИшимъ Синодомъв.

Записка Ундольсваго начиналась слыующимъ вступаетемъ, во-

торое въ „Бееьдахъ“ было опущено:

„Изъ ВС'Ьхъ чедойчесвихъ отврытђй B306p%NHie письменъ безъ

есть самое важн±йшее и полезн±йшее. Благоџрвость пер-

вымъ ивобржтелдиъ буквъ, вто бы ови ни были, но еще большая

признательность составителю вашего алфавита св. Константину, иди

Кириллу философу. По монаха Храбра „Слойне (прежде

Кирилла философа) не им±ху ввигъ, но чертами и р±зами чьтяху и

гатааху, погани суще“. Онъ первый, благов±стивъ имъ Слово истины

и вир, что „Сдойнсва реЬчь безъ ycTpoeBia ниваво можть са пис,ати

гръчъскыми письмены..., сътвори имъ 30 письмена и осмь, ова убо по

чину Гръчьсвыхъ писменъ, ова же по Слойнст%и Р'Ьчи3. (КадаВдо-

вичъ, 1оанвъ евзар.хъ BonapcRit. М. 1824 г. пр. 191).

,Н'Ьтъ нужды говорить о дальнМшихъ изумитедьныхъ трудахъ

Слойвсвихъ первоучителей“.

„Но неужели Кирииъ в МееодШ одни трудились надъ переводомъ

св. noazia и богослужебныхъ внигъ? Троятно, и между современни-

вами были подражатели достохвальвымъ трудамъ ихъ. Изйствы труды

1оанна евзарха Волтарсваго, соч. о шестидвевномъ

Mipa, слова на B03ReceHie Господне, переводчика 1оанва

Дамасвива, его и Шалевтвви. Теперь, мм. гг., позвольте

обратить ваше BBHMaBie ва отврытыд иною TBopeHiz Климента епи-

свопа Слов±нсва, ученива свовчавтиоса въ 916 году“.