27

насколько достовЧ)но, не можетъ начинаться

раньше ГеоргВ1 1 или точн'ће Давида Ш, покорителя

Тифлиса и въ первой половишь ХП

уЬка.

Якутъ, писатель точный и старательный, которому

обязаны мы coxpaHeHieMb разныхъ памятниковъ, дра-

тшШнныхъ для и среднихъ йковъ,

довольно подробно описываетъ это въ своемъ

географическомъ словар#. Я полагаю, что этотъ отрывокъ,

который издать з$сь впервые на одномъ

изъ европейскихъ языковъ, есть пока единственный

достойрный документъ грузиновъ въ ХП и

ХШ стол'Ьтв{хъ: не думаю, чтобы они могли иоказать

въ своей что нибудь достойное большато

Вотъ что пишетъ Якутъ:

Мусульмане покорили Тифлисъ въ l(apcTB0BaHie

Халифа Османа, сына Аффанова, двинулся Хабибъ

ибнъ Сельма въ и покорилъ большую часть

городовъ ея. Когда занялъ онъ середину края, прибыль

посоль изъ Джюрзана. Хабибъ тогда собирался идти

воевать эту область. Посоль просилъ мира и опасной

грамоты отъ Хабиба. Хабибъ-ибнъ Сельма написалъ

письмо (кь жителямъ) и вмећстћ съ нимъ вручилъ ему

опасную грамоту. Вотъ ея кшйя•. „Во имя Бога, Мило-

стивато, Милосердаго. Се бысть грамота отъ Хабиба,

сына Сельмова, людямъ тифлисскимъ, отъ грацицъ области

Золотого Престола, отъ Джюрзана—нки. Пожаловали

есмы безласность душамъ ихъ и церквамъ ихъ, и

монастырямъ ихъ, и ихъ, съ быть по-

корными да платить подушное, со всякой семьи по

А вашему брату не соединять

семей въ одну ради подушнаго, а намъ тоже

не раздюять одной семьи на ради

А если пребудете вЫными и молитву станете творить