16

Н. И. ВЕСЕЛОВСКЈЙ.

искры ихъ зла, вышелъ на встр±чу съ устроеннымъ войскомъ. ПослгЕ стычки

и онъ ихъ обратишь въ б'ђгство и такъ во за (ними) вель

(свое) войско.

Въ Бакинскомъ Дербенд'В они вновь устроили мгВсто сражен1я. Онъ

(Хулагу) произвелъ стремительный натискъ, и изъ войска Берке не осталось

ни малаго, пи стараго,_ такъ что весь народъ они перебили, а будучи

поб'ђждены, направили поводья йгства въ путь. Хулагу-ханъ не разрђши.иъ

войску вернуться, пока не перешелъ черезъ замерзшую Р'Вку безъ (всякаго)

Такимъ образомъ, изо дня въ день переходы враговъ дТ,ладись перехо-

дами (и) для войска Ильхана 1. • Когда онъ дошелъ до площади царства ца-

ревича, въ Берке-огулеВ загорКся огонь гнгВва BcJI'EjwT'Bie численнаго умень-

и въ б“ђгство его войска и поб'ђды царя, попираюпвго

враговъ,—онъ приказалъ, чтобы восемь десятыхъ всего войска, возсЕвъ на

коней, принялись бы за. бой и copeBH0BaHie. Внезапно они набросились на

войско ильханово ц преградили путь для п Руку дерз-

они распростерли и площадь страны своей отъ нечистотъ завоева-

и притВснеуйп чужаками избавили и очистили.

Сбивъ ихъ, они гнались за ними н'Всколько перегоновъ. Когда царь,

враговъ, • ирибылъ въ свой стань онъ отдалъ приказа-

Hie, и купцовъ Берке-огула, которые въ Тебризе1; занимались торговлей

комертей и ИМ'Шш безпредтьльнын и неисчислимыя богатства, всЬхъ предали

ясен (т. е. казнили), а имущество, какое онъ нашелъ, взяли въ казну. Мио-

изъ нихъ им±ли у тебризскихъ ведьможъ вклады товары. Пос.!й', ихъ

гибели тук богатства остались въ рукахъ лицъ; которымъ были доуЬрены.

Берке-огулъ, въ ЩЕЛЯХЪ также подвергъ казни купцовъ иэъ зе-

мель ханска'го царства и поступишь съ ними точно также: Путн вырВ.зда и

въЬзда и комерсантовъ, ка'къ и дткятельности людей совершен-

ства (ИСКУСНИКОВЪ) были разомъ преграждены, демоны раздоровъ изъ

склянки времени выскочили.

Около этого времени Кубла .каанъ отправишь посла и вновь произвелъ

перепись въ .БухарК. Изъ 16,000, которые были насчитаны въ самой Бу-

харт;, 5,000 принадлежали• Бату, 3,000—Кути-беги, матери Ху.иагу-хана,

а остальные назывались Большая рука (Улугъ-кулъ), т. о. Большая деля

(бузургъ деля), дабы каждый изъ ;џјзтей Чпнгизъ-хапа, который утвердится

на ханскомъ престо.Ч'К, повел'Квалъ ими. Этихъ пять тысячь (при-

надлежавшихъ) Бату вс'ьхъ выгнали въ степь и па языкЬ 61;лВ1хъ мечей, у

Иль-хант,: пт. смысле), командира, войска, бы,чт, тпту.ть Вегпы.хт, Гу,та,-