З 44
Псахъ Исполивовыхъ горь по утраиъ и вечераиъ бродить
черная великаива, которую назыпютъ lesni pani 1). Скан-
динавскаа neoaoria зваетъ Осныхъ жень и Овь подъ иве-
неиъ ividhjur и iarnvidhjur (отъ tvidhr — Псъ, роща,
— eisenwald); въ радомъ съ holzmin-
iarnvidhr
пет, изпстны: holz• (или wald-) frauen, wilde weiber
(=дввожевы), то oswei bchen, lo hjungfern hol zfriu-
lein. О дикихъ женахъ разсвазыпютъ, что он•в живутъ въ
псу — въ пещерахъ и скал, восятъ мохнатую или
зеленую одежду, длинные, распущевные водосы, и не
всегда бываютъ кь людиъ, иногда coBtTyoTb и
помогаютъ вмъ. Holz weibchen верздко авлетея кь дровосз-
кап, просить починить издоианвое водесо своей тележки, и
подобно Берт• ваграждаетъ за трудъ оставшимися щеппии,
воторыя потоп превращаются въ чистое золото, или дарить
у бок ъ нитокъ, который — СЕОЛЬЕО4Ъ ни распускал
его—никогда не уиияется. Случайно набрела одна
ва на ппчущаго ребенка, рождепнаго отъ Освой жены, и
изъ жалости накормила ero своей грудью; а благодарная пть
подарип ей и вто древесную кору, которая BnocxtacTBiB
превратилась въ золото 2). Подобный разсказъ существуетъи
въ Maaopoeeiz: посчастливилось 6a6t найти въ Псу иалт;у•
Пшаго; ребевовъ лежал голой и горько плакал, баба при-
врып его своей свитвою— в вотъ явилась д•еунка и ва-
градип ее горстью горя чих ъ уголь ев ъ; когда баба вороти-
лаеь допой, BMtcro угоаьевъ оказииеь ев•втаые червовцы 8).
Эти золотые дары указываютъ на Псиып духе
ни тзми дорогвпи кпднии, лоторые сврыпются въ Ле.ахъ-
тучахъ; а клубокъ нитоиъ — на свазь пеунокъ съ Ощипи
— 2) о. Myth.. 451— 2; BeitrAge zur П. муш.,
1) Громажвъ, 14.
8) Червиг. Г. В. 1860, 28; сравни съ хорутавсввиъ
226, 277.—
сввзоиъ о вип въ сборвиП Ваивца, 64.