' Н 97.обб:дтреу E3t)ti 0tXOY

•,'.ае охтјрааз

7.patf,pa otvov,

рбзахо трал“ау.

1. Деоубзо; Ь

ре-,'Пшу баоб 7.ађ

{)Et'a; ао-

сб 7.p•q-

ТЕ“) 0t7.060}LEiy x•nv

0L7.ov, ЕУ x•qv ТЕ

za;. лбу zpaxipa Хё-

;rpotL06yat,

Е'5 еаихп; СЕ Ебрзу, ро-

УЧХО); ТЕ о:а0ербу. Ка-

06 тб',' лбу-

тшу хае та гаута ЕХ-

тбу гроуо•п-

Eyepreiy Беа:лоучу 7.ai абоха-

аи:о тоб:о 00?.ЕЕ

7.шробоа•

БЕ тбу ооДЕУ

ИЛЕРЕЕпрпр.ЕУOУ тау-

лбу 7.ир{ш;

атр,абђ xai

вљцноспш чесопная спшросп?.ь,

и не числомб лљтб измљряепгся.

Ибо мудрость еипъ С1ЬДина для

.шДей, и безпорочная оюизнь

возрастб спшрости. Доспиоиаи

совергаенспгва Вб короткое врелш,

0н6 сполнилб Долпя тына (Прем.

IV, 8. 9. 13). А это тоже са-

что —прибавится теб'Ь го-

мое,

довь жизни.

0 томъ же слово TpeTie.

ИремуДроспљ поспгроила себљ

домб и шпверДила село спгол-

пот, закололс свои тсерпивы U

распиворила Вб чашљ вино свое,

и пргпопшвиыш у себя пгршгезу.

1. великихъ

таинъ таинникъ и бого-

словъ, ниша вопросившему о сей

мудрости божественной доблест-

ному Титу, говорить, что Пре-

мудрость *) построила сел домъ,

въ которомъ предложила трапезу,

лсства и чашу,—то есть, по мо-

ему MHfHi16, въ ней

самой и постоянно

неподвижное и устойчивое ире-

Ибо, говорить, какъ

Промыслъ объемлетъ все и Имъ

все сотворено, то, думаетъ, самъ

по ce6'b промыслительно произ-

• ) Иди—Промысдъ, какъ понимаетъ '

См, 9-е nocaallie въ Орет а

S. Di оп ysii Ате о р. tom. 2 (ed. 1634

Antverpiae).