— 651 —

„поэтическую Въ ней мы находимъ отрывки изъ

сд•Ьдующихъ Федра, (метаморфозъ,

de Ponto) (буколикъ, георгикъ, энеиды), (о прирохЬ),

(одъ, сатиръ, писемъ), Ювенала (сатиръ). Передъ каждымъ отрыв-

вомъ сообщаются RpaTEia объ автод а въ кон-

находится текста и I 1 7 страницъ.

Проф. Ромиель, nepe%xaBmit въ Харьковъ въ 1811 г., также все-

ц•Ьло посвятилъ себя продолжая такимъ образомъ

д±ятельность Белевъ-де•Баллю, перешедшаго вакъ мы знаемъ, въ Пе-

тербургъ. Въ своихъ запискахъ онъ указываеть на причины, побудив-

его занятьи подобнаго рода трудами. „На о греческихъ

и дативсвихъ классикахъ, которыя пос±щались въ довольно большомъ

чмсй, сравнительно съ другими, я на первыхъ же порахъ поставленъ

быль въ большое не оказалось Е.даССИКОВЪ въ достаточномъ

чисй печатныхъ экземпляровъ. Диктовать оригиналы было бы слиш-

вонь тяжело; помочь же этому недостатву, при жадвомъ рус-

свой ввижной торговли, возможно быдо тольво немедлеанымъ

необходимМшихъ авторовъ. Университетская принялась пе-

чатать ихъ подъ моимъ руководствомъ, несмотря на недостатокъ хоро-

шей печатной бумаги. Изготовленныя мною и дополненныа объясни-

тельными р•ьчей и философскихъ Цице-

рва, и Непота тотчасъ же принаты были дла гимна-

3it•, изъ 60ЈЊе трудныхъ авторовъ я принуждень быль по вренамъ див-

товать слушателаиъ отд•Ьльные отрывви". ДМствительво, Роммелемъ в•ь

TegeHie 1812—1814 гг. были изданы руководства: 1) М. Т. Ci-

ceronis. 0rationes selutae, universitatis Charcoviensis auctoritate. 1812,

XLIII, 438: 2) Deutsche chrestomathie, poetischer Theil, lS13, 336 р.;

З) М. Т. Ciceronis libri de amicitia, de senectute et de oficiis пес поп ра-

radoxa et somnium 1813, 298 р.; 4) Crispi Sallustii quae extant

opera, 1814, XXVII, 281 р. и 5) Cornelii Nepotis vitae excellentium

imperatorum, 1814. Чтобы дать общее объ этихъ изда-

Hiaxb, опишемъ одно изъ нихъ—именно 3. Оно содержитљ въ ce6'h

рядъ филш)фсвихъ Цицерона. Въ начад•Ь иом±щено обраще-

Hie издателя учащемуся юношеству, заключающее краткую характе-

ристиву издаваемыхъ Роммель пользовался

TpeBia (1688 г.), Исаака Вербурга (1 724 г.), Оливети (1787 г.); не было

у него подъ руками Фавкйоляти и Е'ђкоторыхъ др. ноййшихъ.

Тексть вездеь сопровождается краткими подстрочными На

ЭТИКОПОЛИТИ'ЕКОМЪ учебныхъ руководствъ зани-

мались—проф. Шадъ и Якобъ.