lmodHie, написала Ему письмо: «Благоволи освободить меня

изъ Mipa Сансары» и пос..дала его Учителю вм%стЬ съ подаркоиъ,

состоящимъ изъ семи большихъ магадскихъ м*къ жемчуга 1).

Учитель улыбнулся и отразить свой св•Втъ на полтн%, а мастера

нарисовии видимое въ видев картины, которая была

послана Muktalat5 вм•ЬстЬ съ приписками совь Учитеи. МИК-

tilaa, какъ только увидЬа каутину, постигла Истину. Такое изо-

стало взв%стно подъ имевемъ аСв'Ьтовой Муни». Эги

два бьии первыми писаными

[ДахЬе (ба, — 6b5) идуть цитаты изъ изв±стнаго поэтиче-

скаго Будды Avadi.nakalpalatN). этой

цитаты представлетъ простой BapiaBTb того, что сказано сей-

чаеь о двухъ Будды. Ввиду этого мы опускаемъ

переводъ этой цитаты].

«Еще иначе. Домохозяинъ AnithapiNada8) исполнил изобра-

Учитеи изъ семи драго±востей и пом%стилъ его въ ср-

дин± м%стопребыватя Эго и считается пер-

вой статуей. Все это—сомасно винайскаго канонађ. А

воть согласно «Гачемъ-гакоша» 5). Когда приблизилось

время Учителя въ Нирвану, Его изцчило трех-

цвВтное Одно изъ нихъ попио Брахм%, другое и

третье — Вишну. Вст трое способность, отправились

кь и проснись быть бхаготворителми по

трехъ ЗатЬмъ, Брахма исполнил

• • — « завЪты» царя Сронцзапъ

гамбо (УП в.).