лввоаволопя „СЛОВА“.
стр. 136). Мужи браныйи говорили вназю Галицкому: ты еси коудь,
•ш.г«ма вс•Ьмъ иодвомъ (Ив. стр. 192). ты иша y6i0llb будеши,
вмо и другимъ М;ти (llBk. подъ 1216 т.). „Неидеть м'Ьсто въ ш-
.ињ, во to.•ooa въ М'Ьсту (см. выше ч. 1, стр. 337. Ср. Латинсвое:
quatoor властелина).
Домохозяинъ въ народной семыЬ мыслится также державой доп
иото•у величается въ народпомъ ивенотворчеств•ђ впадежвая 10.10.
Во вгЬхъ этихъ 3ilatleuizx'b слош хвзяети и въ
1) гь 3HaqeuiH поилатитьи жиз:йю•. хощу мазу свою приложити.
2) гь лица (sicut pars рто toto): „ино турь посвоише,
тио зепть го.шоы т. е. потоптанные Иолооиы. На Не-
сцоиы стелють $0,аюа.им т.-е. дружинниками.
З) въ сосударя, кими: Коган•1;! хоть и тяжко ти шлооы,
крой шечю; зао ти rb.ty, врои•Ь •о.шви.
внутриго между государиъ и госу-
врстямъ въ образ•Ь отиоше:йи толовы въ Алу—относити въ глубо.
чайшеП древности; образъ этоть гдаввымъ обриомъ создань Римомъ.
Клмевть прим±цихь его даже кь въ церкви между
Iepapxiei и пасомыми. Каждый въ своемъ чив•Ь, говорить овъ, испол-
вить upnauaie царя и полководцевъ; ни Be.MIkie безъ малыхъ, пн
вше езъ великихъ существовать не могуть. Возмемъ тЬло ваше:
голова Ьь ногъ ничего не значить, равво и воги безъ годовы—и ма.
.rblmie иевы въ т•Ь.тЬ нужны в поливы для фаго тЬза; согзасвымъ
и стройвыиъ езужагь вс•Ь џа upaBia цЬаго Ала (Cletn
ad Corioth. гл. iv :ф i*qo iZttZ6a6\LEV3
тей РазЙёш; xai 0i Г{7.а x6v
Eivat, Gi lM7.?6i T6v ош:да
la:ty, oi Ei•ja
тђ; ираћ•ђ€• ПЫ•хшта таб 66aat5G •фГоу dyarxaia xai
ti3ty Пф хф
Что касается самаго слова пзова, то Будиловичъ соиоставляеть:
1Ьлг. п ваза; Хорв. glava Чеш. hlava; В. луж. и Иольсв. glowa.
1'иьфердивгь сравнивалъ съ Санскр. (Пер. 206)
l',ut'0RE'I'k (praes. З реп. plur. in,licat.) он,