— 204 —

2) Можно н'ћкоторымъ лицамъ, съ той и другой сорны,

открыть частную переписку, вторая была бы изйстна iepap-

но не иоступала въ общественную гласность.

З) Предложить съ обТихъ сторонъ вопросы,

(ОясненЈй, и о нихъ написать, и взаимно сообщить

Подучающая сторона будеть фшать, которая изъ нихъ можеп

быть напечатана безпрепятственно и съ пользою.

4) Г. Юнгъ предложилъ перевесть и напечатать, въ сино-

дальной Американсвую которая бдаже

въ в(хл'очной, нежели Англиканская, потому что содержить

Свитаго Духа предъ даровь, чего

въ Англиканской.

Какъ уже напечатаны, на Руссомъ ЯЗЫЕ'Ь, Армян-

свая и Коптская, то признается возможнымъ напечатать и

Американсвую, только не въ синодальной

При присутствовали два и ректоръ семи-

и дв•Ь CFhTCRia особы, навь переводчики, воторые при-

мВтно затруднились переводить ныторыя р%чи на

и потому, можетъ быть, не во всемъ соблюли точность“ В.

Въ Дневнып Тписхал преосвященнаго Леонида читаемъ:

„ CB'hckie нашли, что владыка быль въ пастору очень

милостивъ и лМезенъ. Я едва не плавалъ отъ умилетя, вогда

Юнљ говориль о ясности, полнотЬ и его Кати-

пзисд, лучше котораго AMepakaHckie богословы ничего не

знаютъ, и о имъ произведенномъ въ нарож Когда,

въ моей варетЬ, разговаривалъ я съ преосвященнымъ Савяю

о проведенномъ вечеф, то свазалъ, между прочимы ве-

ливому нашему старцу должно быть то утђшительно и, В-

роятно, ныйшняа вечерняя молитва будетъ им%ть нгЬчто о-

бенное отъ той, что была вчера или дня. Боже! Боже!

за соровъ лђть, владыка написалъ этдть Катитизисъ въ вопр-

сахъ и отв±тахъ для причетниковъ, ищущихъ въ

стихарь. И воть, эта книга въ воспитала НГЬСЕОЛЬКО

переплыла океанъ и совершаеть въ АмеривгЬ начио,

можеть быть, великаго переворота. Начатое въ