III. Не cTpeueHie дать сборнквъ въ цЬомъ. виж вавъ литера-

турное «сиванное о—ьенной идеей 1), рухотдид0

первыми его, а c006pazeHiz церковно-

политичесво харавтера, опудЬавийяся Е'Ь—щимъ рфорпфн-

пм•ь ХУ 1. Е

Тридентсваго собора. Уттвнть собора 2) Герветь пр-

высв—о епт.-.Ь.йю, трго

появился въ печати 3), томъ, чт nulla at ejus

sertior spes salutis, quam v&ri regula ermetur ni-

mis 0h d—lutus сит tibi

јат ab inennte Etate Nchre explomtum, prmultis

ab hinc annis gmecorum librum Pictavii а inventum

graece excudendum curasti, qui quidem in Ph*ii

totus въ sess. V евр. 1 Тридентсваго Мор приводится

yze выдержи изъ тол. въ Труиьсв. 19 4).

Кыьвинисть Н. глав тетоинтъ вдавиаго имъ но-

вго перода ставтљ: дио in (iscere erit, quuto sacati ordinis

dicitur, et ritus in (h•ialtz, qnam in 0ccidente siMeriores

fuerint; к— тот, ha»tur graece et latine do-

natio, quod haud dubic veritatis indagatoribus futurum gratum est.

Д З. Удовлетворить главвымъ обромъ только чием научному

интерн:у задачей *рвне издатели поџинншо тре-

чесваго тевета но выполнили а—шевно

неудачно.

1) Еще Шпвпдеръ (Gesch., 170) аптплъ: Nomtmnon und Syntagma hkb

ten eigentlieh nie sollen bei einer Ausgabe getrennt werden: sie verhalten sich, wie

тап letcht sleht, ипдеог vie Realtonkordanz und Hauptwerk, nur da.H in dem

letzteren kein aesetz vorkam.

г) Сначала, вт, 40-хъ и въ начал Я-хъ г.г., онъ быль п с“рз въ ка-

честн секретаря прдппла Mareellus Polidanus (въ 1555 г. папа

Марцеллъ П), а плоит, гь конц% Я-хъ гг. съ вардвнвломъ Лотарингскаиъ.

8ehulte, Gach., ШЛ 556.

г) Quod Photii Хотосапопит... а nobis, сит Tridenti in опсП[о essemus,

latlne versum •ntl fxeris, ut typis excusum in lucem exire voIueris, тадпав

адо gratlas.

4) Въ Кёльнсвомъ изд. 17И г. съ прим. Rasslcot, р. 9. Mortr. 164' , 4-43.

Pitra, Des сзпопв, б.