— 245 —

oruaBjeHia XlV титт., гдв первоначальнымъ писцомъ ССЫЛЕИ на

Труиьсв. (ЗИУЬИ xf,G 'IOU3Ttytay06) и Нив. П (зиубђои Ntxa{a;

7) псютавлены всегда позади встхъ, даве позади ссыловъ на

правв., а ссыла на правв. КП. 1— П соб. приписаны

уже другой рувой изъ другой редаыји сборника, тавъ навь и доба-

изъ Труиьск. правв. обозвачаются аоуббоо с' rf,G ёт:ђ

„завоновъ" при главахъ совето Н'Ьть 1); совс±мъ пропущена тит.

УП гл. 4 (ее добав. друг. рука);

28b сбу 6tatdEE0)Y (выше стр. 1811 );

л. 22а — •

л. (23b 66льш. полов. пусти) 24R — 2$ тоб

Пан[Хои ёу ' сбу *ОЗТПШУ 0'ЈУ6ђОИ root{xty

Сбу аи•Ахбу abr6y ханшу tEpo; тбу ЕЕ; 'Qpt#yoo;

(впервые ЦЕИВОМЪ изд. по Мопас. 380 у Bickell,

138 — А. Harnack, Mission und Ausbreitung da

Christenthums, 54—55; по V, L, Coisl. 211, Мопас. 380 у Pitra

91—93 2); Р. de Lagarde, Reliquiae... graece, 18—20 по Мо-

пас. 380); 3)

д. 25b —28b (оборванный) разсвазъ о соборахъ до всел.

включит. (отсюда изд. выше стр. 72—79);

Въ L же поставлены сначала 4) (л. 1B¯b за , подъ заставк.)

Ех тбу ;tatdEE0Y 7.Е?Паеа, затЬмъ (л. за — 4R ) AHTiox. соборъ

1) Pitra П 443: потосапоп legibus destitutus; и, однако, на стр. 540 пова

16 указываетъ (ОШОчно!) BnpiaBTb кь ааковамъ изъ V!

Пропущенныя ад•Всь изъ У: прав. 2 :бу; прав. 4 пе-

рдъ '1ъи5а;и; проц. toi;; прав. 5 прав. 7 7+4 6:t. Въ прав. 1

должно быть вв. ЙВ•ю;.

в) Кь прав. 9 въ У, L и Мопас. приписка: xai хз•дуа;

апашу бу вавываетъ ЭТУ

приавсву inexspectata clausula, quae ad sequentia in utroque codice (т. е. V и L)

minime pertinet; между тВмъ важно зам•Втить, что она находится въ полпомъ

cu)TBMcTBiH со ВС•ВИЪ текстомъ: (прав. 1)

аатВмъ рядъ правиль и конецъ заключаюпйй

все и ему цзаьвость: ха о „неожи-

можно было бы говорить тогда, если бы считать ее со-

ставителя синтагмы ред. вли писцовъ.

4) При застав“ есть приписка: Ht;,;

(иаъ пилма 93, 1). И ова показываетъ, что р-сь ве потеряла впереди