в говорять рдяны этихъ язывовъ только HeMHorie. Йвда-

пемые въ ПарихЬ „archiyes diplomatiques“ обратпзи на это обстоятедьство

BHxaaie п нельзя не похвалить за это ихъ издателеТ. Сд•ьанные въ

этомъ cMpaniH переводы ва языкъ заслуживають

стввой похвал; они доказывають подстрчвато перевода

дпвломатическихъ документовъ съ разныхъ азыковъ на французсАй (что

викючемъ и до того не подлежало. Собрате Мартенса, нзда-

*мое въ время тт. Самвероуъ и Гопфомъ, пм•Ьеть еще и тоть

неттатокъ, что, не смотря на его нздапть H0BMituie дого-

воры. n(MiAHie печатаются въ немъ обыкновенно годъ, т н ботве иногда

ихъ 3auotiBBia. Мы думаемъ, что издатели ока.жутъ большую полыу

т•ђиъ и изучающимъ право, устрят•ь

учащевные выпуски своего въ Евр-

и Амерв* вм•Ьегъ свой правительственвыЈ Астанв-ь, въ котоумъ

съ другими актами печатаются таце и договоры съ другпмн го-

Мрать пзъ этихъ разныхъ в%стппковъ договоры и

акты иехдунарднаго юридиткаш быта такъ, чмы въ сръ

отхЬьныя • тетрадки для прдолжеја Мартенса, не

трудно. Можно дие ПВполохпть, что круть читателей уве-

ивчитса, вогда c*Bie будетъ въ указаввомъ видев.

Die Verwaltung des Generalgouvernements Elsass, von Edgar

Loening (YnpueHie Лёниага).

Y"0Hie о првовонъ 0THomeniII госуда1ютвенпой власти занятой ею тер-

pHTopiH въ литфтур% био зачтиваемо довольно часто (именно

вь учмввкахъ), но не yeHte оно и до сихъ порь пе разъяснено.

Првда, нельза не зам%тить затрудне:йй, связапныхъ съ Моромъ этого

домино инутаннаго междувародво-нравовато 0TBonreBi1, но нельзя также

п упустить изъ виду того неблагопрвпнаго которе на разысне-

Hie этого ин±ла что воюющее госудчтво, заиявъ съ

ною ц•Ьью нзв•Ьствыа части непрвјтшьской TeppHTopiH, этимъ 3auaM;BieMb

еще не получаетъ никакой государственной власти надъ занятою стра-

пою, а что ово д•Ьается въ ней какою-то неизв•Ьстною и ншцм•Кленвою

высшею вдастью, замТщающею зчдарспшеяную •в.шсть непрйчте,м (дм-

ствовавшую до т4хъ поръ, но на время вытЬсненную).

Этимъ ze немилаткомъ страдаетъ отчасти н названный въ заглавпт

трудъ бывшаго Штрассбургсваго, ный Дерптскаго Леинпга, до-

стопный, ваучемъ, по ивогимъ причивамъ, справед.швой похвалы.

Трудъ •этотъ представдяетъ переработанное и дополненное

статей, напечатаввыхъ авторомъ въ 1872 и 1873 году въ „Revue de

droit international“. 3aawenie автора, что опь старали безпрнстрастно

изучать 0THon1eBiH германскаго сонвнаго прительства кь Эльзасу во

вря руководствуясь (въ критик•Ь этого па-

чалами науки п справеџивости, не пустою фразою,

а яснолвево Въ виду значительнаго при.