ШВЕДСК1Й ВОЕННЫЙ АРТИКУЛ. ГЛАВ. П И Ш.

туг. п.

Уот Gottes.Dienst und Predigten.

163

Art. 7. Damit auch eine wahre Gottes Furcht in der kriegs-

Leute Herfzen einwurtzeln тоде; so wollen und verordnen wiz•

hiemit, dass taglich Morgens und Abends von allem kriegs-Yolck

im Едет, beydes 0fficierern und Gemeinen, die Bet-Stunden, und

zwar kniend, so lange. das Gebet verlesen wird, gehalten werden

sollen; wie dann auch allemahl zuvor ein Zeichen уоп. des Liigers

Commandeurs Trompetern, so wohl im Anfang, als ат Ende des

Gottes Dienstes, дедеЬеп, und darauf alsbald von den Reuter-Trom-

petern und der knechte Trommelschlagern zugleich geantwortet, ипа

also da.s Gebet vqn allen zugleich gehalten werden soll.

Смотри объ этомъ: Gust.-Ad. Кт. Лт. Вт., art. 7. Ztirisch. Кт. R., art. 7.

D5hnisclJ. Кт. В., art. 1. Мах. П, Art. Вт. auf Teut. Г Кп. Ar. Вт., art. 2.

Ferd. 1П und Leop. 1. Art. Br., art. 2. Brandenb. kr. R. und Art. Вт. art.

4. Арт. Воинск., ар. 9.

Al't. 9. Welchel' 0fficierel* ohne erhebliche Ursachen das Gebet

versiumet, soll jedesmahl etwas zum kl'ieges Hospital erlegen; der

Priester soll darauf Acht geben, und es verschaffen, dass die Gel-

der ohnfehlbar dahin Коттеп тбдеп.

См. объ этому. Арт. Воин., арт. 10,

Art. 10. Ein Gemeiner, so ohne rechtmissige Hinderniss sich

nicht 2um Gebet einstellet, soll zum ersten und andernmahl etliche

Musqueten, Carbiner, oder Harnisch tragen, zum dl'ittenmahl aber

mit dem Hals-Eisen Тад und Nacht gestraffet weyden.

См. Gust.-Ad. Кт. Ar. Вт. 9. За первые два . раза Haka3aHie отъ рост-

мейстера (darum gefindet). Ziirisch. Кт. R., art. 9. Brandenb. kr. R.

und Ar. В., art. 4. У П]варцена въ цитат±: Уот Hals-Eisen, Theod. in

colleg. crim. сар. 10 aph. 5, п. 6. Myns. cons. 161, п. 29. Арт. Воинск.,

др. 10.

Art. 12. kommt ein 0fficierer zum Gebet mit dem ТтипсК f1ber-

laden, und richtet damit ein Aergniss ап, der soll zum erstenmahl