ВЪ ВОПРОСУ О ПРИВНПЛЕШИ ВЛАДМЬЧЕСВИХЪ ЕРЕСТЬННЪ. 83

дииђ)скимъ-Будановыиъ 1). Авторъ при этомъ ссылается на два до-

хумента, напечатанные въ Актахъ Археографической 2).

Разберемъ ихъ: об•Ь эти грамоты даны Илозерскими князьями. Въ

первой изъ пихъ говорится, что льготы даются Амь „кого кь

первзовуть людей ...изъ иного княженья, а ие изъ наши вотчины..

или кого откупил посадять". И. М;ляевъ думаоть, что слово пот-

купивъИ указываеть на то, что перезывать одному пом')ицику отъ

другаго серебряниковъ можпо лишь заплативъ за нихъ долгъ. Поз-

волииъ себ•Ь зауЬтить, что эта грамота не говорить Юрьев1; дтй;•,

если понимать „слово откупивъ• такъ, какъ предполагаетъ И. Мляевъ,

что весьма то мы зхЬсь инТеиъ Вло съ простымъ переводом,

долга одному лицу на другое лице. То-есть, есди произошла cesslo обяза-

те.љства крестьянина, то крестьянинъ переходилъ на землю новаго своего

кредитора. Но изъ приведенной грамоты не видно, чтобы крестьянинъ не

могъ уйти от•ь этого новаго кредитора въ Юрьевъ день, предоставивъ ему

право денежпаго иска. Въ другой грамов именно говорится объ этоит.

поспднеиъ. Особый интерееъ представляегъ первая часть этой гра-

моты, данной княземъ Михайломъ Андреевичемъ Оедору Константи-

новичу в). Мы позводимъ ce6t привести ее зд%сь, чтобы зат%иъ выяс-

нить ея смысдъ: „отъ внязь Михайла Андреевича Оедору Костен-

тиновичу. Пришель ко игумень Екимъ и старецъ Мартемьянъ

еерапонтовы пустыни и вся братья, старца Еустратья, а биль ни

чепмъ о тоиъ, а сказываетъ, что являлъ ниъ старста 1К»лоцкой

мою грамоту такову, что инъ кь ce6rb въ волость, въ своп

путь на Волочекъ деревень монастырскје половники въ cepe6pt, ие-

зенъ л•Ьта и всегды, да кто деи выйдеть половникъ серебрянпкъ

въ твой путь, что деи ему платитнся въ истое на два года безл.

рту: и язь пожаловал игумена Екииа и старца Мартемьяна всю

братью, и ты бы монастырскихъ людей серебряниковъ отъ Юрьева

дни до Юрьева дни не принимал, а принималъ бы ты серебряники

о Юрьев•в дни и который пойдеть о Юрьев± дни мона-

стыв:кихъ людей въ твой путь, и онъ тогды и денгы заплатить, а

ту есми полттную подернилъ в игумену есми и всеи братьи отъ

Юрьева дни до Юрьева дни изъ своихъ деревень серебряни-

1) „Обзоръ ucopiu руссваго права“. К. Изд. 2-е. Стр. 186.

А. А. Э., т. 1, 86 48.

г) А. А. Э., т. 48, 1. Объяснить эту грамоту овончатшьно очень вавво,

вавъ на ocB0BBHiE ед вообще строап TeopiD отич[и серебряниковъ

ирчихъ. врестьянъ