сггся. стихотворетя нынче Гуки вазываютъ трауа{Аи,

вообще п%снями. Изложенное нами выше между Арму-

риъ и новогреческими такъ называемыми историческими п%с-

няни побудиш насъ притиить Армура кь бьииваиъ.

Отдььные бьповые предметы ве помотють намъ съ точно-

отнести время или время былины кь боне опред±-

ленному пункту. Таковы титуљ: для влад%техя Саракин-

скаго и хор мя отца юнаго богатыря. Таковъ титухь

мя придворныхъ и служилыхъ дюдей той и другой народности.

Воины въ обоихъ лагеряхъ—конвые. 0pyzie и досйхи, припи-

санные копье (ха"ре) и. даты ()wpin, ср.

ћвр:хамте). Сверхъ того у богатыря сабля и пахица (T1taSiTTtv,

ea9i, ea9iTTtv), а у Саракиновъ — зехеные щиты (Саракины

врозваны: тралуотхаитар&так ш). Тюрма, въ которую посаженъ

пжшый, названа башней (тбруа;). На него накладыватся же-

.и%зныя оковы и поручи (Пра, 109, 113, 190, херб.ьа 190).

Спору н%ть вст упомянутые предметы, кром± рам палицы,

.првнаџежать диствитељности; но посвоей общности, они моги

бы быть приписаны Амь и другимъ витязямъ за все время ихъ

продолжительной борьбы. Жть, кажется, между этими предме-

тами быта такихъ, по которымъ схЬдовало бы время

бьиивы Кб Аояу изъ означенвыхъ ввковъ (отъ 7 до 11) пре-

имущественно передъ другимъ.

Обратимся кь нравственнымъ вашей былины. Въ

поэм%, возникшей среди особенно бро-

сается въ маза шесть разъ произносимая въ ней клятва: «кля-

нуся государемъ солнцемъ миљшъ, клянусь его милою матерью»

10) Не знаю, был ли въ самомъ цв%тъ саравинсвихъ щитовъ—

зеленый. Во всадомъ шучм интересно, что былинщивъ, при

Мусуљианъ, не повабылъ зав%тввто цв%та ихъ пророка. Сь другой сто-

роны ynorpe6HBie вина Мухаммеда принаџехитъ и въ

Mipy дистввтељному, или хе распространено на Мухаммеданъ иона—

прасну? пусть рвшаютъ