а Золотой ножъ овь вынуть изъ серебряныхъ ноженъ, кь небу

подбросилъ его, а въ cePNlt его очутился онъ».

«Золотой ножъ онъ выхватиъ изъ серебряныхъ ноженъ, кь

небу подбросил его, а въ сердце ея вонзился».

«Зодотую сабељку вынул взъ серебряныхъ ноженъ, въ небо

ее а въ ея шею вонзилась».

(Хрисо

татаЕе xzl стђу 97).

«Хрисо p.azaTpt Н ?zxdpt,

gpavb xal тк А»

«Хритё T1ta&dXt фтаће Snxdpt

К ты xal К ть ћаењбтт•п TtdEt» п).

Вышеприведенныхъ шеми достаточно џя того,• чтобъ

уб%дить до какой степени Армуръ есть народное.

Теперь остается упомянуть, какихъ править я держался при

Армура. Я счел нужнымъ издать его такъ, чтобы все,

что есть въ рукописи передано было печатью, ва

впрочемъ• особенностей почерка и сокращевШТ). Но мя того,

чтобъ безъ надобности не затруднять читателей всякими ошибками

переписчика противь такни ошибками, которыя

пуизошл, ибо отљ его либо отъ небрежности, и въ

которыхъ не замьтно никакей выдержанности, въ самомъ текст•Ь

допущено нами вообще обычное npaBonBcaHie; а мя того, чмъ

не утратился схЬдъ и ошибочнаго письма, это поса"днее сохра-

27) Pauow, 418, 35. Н Моуо&иуатбрх. U. Ићоуа.

28) NE0Eiinytxi 'АуДехта 1. 2. 27 CAFta). Доставхена въ сбор-

нивъ Н. Т. Похитомъ, однммъ изъ теновъ B0MMzcciB, издающей 'Ау&-

ћехта.

29) Neoen. Ку. 1. 2. 17 (Мбћо;).

30) Особенности этв видны отчасти на факсимплэ первой страпцы,

снатоиъ фотографически Г. Еувьевымъ и приовевномъ въ начшт нашего

труда. Сверхъ того н%свольво словъ, выфзанвыхъ вадерев%, отпечатано

ВЪ 06bacHBBiaxb.