— 27 —

шть Мразоиъ предотавиеть всю Очивостьвод#нт Ма-

суди на Аверо-восточю Европу. Номе подробное

Чернаго морж находишь въ ХШ главгђ Золотьтб ЛУ1ОВб 6“),

но тамъ нашь авторъ избђгаетъ однако разныхъ здјшнихъ

проиаховъ. ВВото торода Лазика нашего отрывка въ па-

ралельномъ Мсм, вань а уже замЈтилъ въ выносм, на-

писано: страна Ладика Ладзива, что •paHTcEie изда-

тем Золотыхъ луговъ объясняютъ именемъ „Laz", подъ

вотооымъ они безсомйнно разуйють древнюю Колхиду

или часть ея, носившую у Римлянъ и Византјйцевъ назва•

Hie „Lazica". Посему длины Чернаго моря, вакъ

оно нышсано въ Золотыхъ лугахъ: отъ Лазим на ВOСТOЕ'ђ до

Консттинополя на запа$, довольно точно. Нейрно же

описМ• Масуди въ нашемъ отрывм, что означенное море

простирытся съ смера отъ мстности города Лавина, во-

торый нтодится за (вара) Показате Масуди

зд±сь, море Maio•ra6b (Азовское мора) находится на

ЕOНЦ'Ь обпаеиой земли и частью подъ сгћверныиъ подюсоиъ,

противо—ь его же смотвенному въ означен-

ной главј Золотыл лутоп, что Р'ћка Танабисъ (Танаисъ,

Донъ), нивающаяся въ помянутое море, населена по обо-

имъ берешь, на протазети 300 циль сђверуоть Maio-

таса, поткан Яфета. Впрочемъ, весьма вјроятно, что

переписчи•.омъ рукописи Масуди пропущено здгђсь по недо-

смотру оду или нјскольво строкъ, рјчь шла о

Тупи (BTiIck06 море), такъ что начиная отъ слову. „Оно

находитсяш ЕOНЦ'ђ и т. д. , все относится въ этому морю,

а не въ мор Mai0Tacb. Ибо городъ, о которомъ говорится вдось,

что онъ нходити на нощь обитаемой земли, есть Тула,

Thule средихъ ВЈЕОВЪ а не Нули, кань

BB) Prairiest'or, Т. р., 260—262.