ПВРСШ.
S 134. ВЂАовц•Ь столна Анкетиль отпе
жлсл ва Востокъ дм npi06pBTeBia Зендавесты, или соб.
puin древнихъ . литтературныхъ персидскихъ
и послв мвогомслеыныхъ трудовъ доставилъ европей-
скимъ наукамъ вто персидское сокровище. Кь изданному
переводу овь присоединилъ 3aub0HiR , свид±тельствуюф
о его глубоХомъ восточныхъ древншгей. Это
приписываемое Зороастру , отношгса той
древней эпохгЬ, которая еще не опредьена съ
В'Ьролтвоэ что первобытная персидская вовреме-
ва Зендавесты была крайне обезобужена гру-
звьдочетствомъ. YqeHie Зороастра кажетса имеето
преобразовать и очистить , возвысивъ
его кь сштритуализму , представляа чувственный MiPb
вакъ бы сюљолоиъ и оболочкою духовнаго Mipa. Зенда-
веста содержитъ два рода Вендидар, Тешне,
Виспередв , написанные азыкомъ Зендъ , суть преимуще-
ственно богослужебныя книги. Но между множествомъ
молитвъ и обрадовыхъ уставовъ они заключаютъ въ се-
и noHRTia Эти TBopeHia не суть дидак-
; и еще меньше въ нихъ прим•тно nuoaeBie
. Впрочемъ , совокуплая разсжаиные въ раь
выхъ КЬстахъ отрывки , мотао составить въ н±которои
степени связное•, наукословное Бундвеешь шли
о началгЬ TBopeaiR , . на:шсанное азыкомъ Пельви , содер-
вить , которая разливаетъ великћ СЕЬтъ