Лд•жвптный у к АЗАТЕЛЬ РЕЧВПIЙ.

55

принадлежавшемъ покойному Канцлеру Грач Н. П. Румянцову, часто

втрчается вм•Всто

кунвнеткб (vziniftue, 1, 16), см. к ннунсткв.

Т п то днтв (glagolite, 1, 1), ТПГОД'ВТб, повел. мнол;. 2 д. глаг. елаеола>пи. Над-

детале бы въ рукописп быть буквв е вм•ьсто i: glagolete, а не glagolite;

таль какъ въ строк. 55 и 54 сей самой статьи поставлено: pridete, primete

(читай: ттрпдјте, примие). Cie 0k0HLIMie (т) каль пзувстно,

въ и 20 диц•ь• мнот. ч. повелит. rrak.10HelIift тв глаголы, кои въ тьхъ ле

лицахъ множ. изъяв. итћюо е. (Добровс}бй ошибочно придаеп, 'ћ въ по-

велит. HEik.zorieHiH и твиъ глаголамъ, коп въ изъяв. оканчиваются на м.

Напр. зришп, зримъ, зрите, будто бы пмьеть въ повел. зрљмъ, зрјте. Мн•в

встрвчались таковыя только въ поздн•ьйшихъ рухотшсяхъ, пп-

санжыхъ хон см•Ьшиваютт звуки й и.) Глаголати при-

надлсталъ, можетъ быть, неправильнымъ глаголанъ, заимствующимъ

окончатйя изъ разныхъ спряженјй. Я находиль и въ пзъпв. накл. и въ при-

чаеви страд. сего глагола и вм•Ьсто е, (Въ нергам. Льствичникь -ХПТ в. ,

принадлепщемь Румяндовской Б-к•ь: Т АНИ Ъ. Т ДНИОК, вм•Ьсто:

пкиок.)

rnroaou КТП, 78), тллТоЛъиь тптолоиь, ед. твор. сущго глаголь

См)ва глаголати, глаголь въ нын•вшнемъ Краинскомъ, такъ каль въ

Сербсяомъ, не употребительны; но въ Бо*емскопъ существуютъ. Въ Крапп-

скомъ остались только производныя отт сего корня: glagole (академпт,

училище), glagolski

(gozpod, П, 9 ; gozlA Ш, 89), ТОСПОДЬ, еущ. муж.

Т оеподн (gozpodi, 1, 2, 2r; П, 51), ед. зват.

То СПОДН (gozpodi, II, 44; goszpodi, Ш, 61), ед. дат. впЬсто госпогуеви. Вь древ-

жвйшихъ Ц.-Сдовеяскпхъ рпсахъ встрвчается п въ родит. госпчи, вм•ћсто

госпор, въ преддожн.: гостю“, вмито госпчљ; изъ чего явствуељ,

что существтгедьное господь, вм•встћ ст» мпогпмн другимж сущ. муж. на

ть, и вообще на ь, склонялось, такъ какь еще п склоняется

путь, жм•ья въ родит. дат. п предд. падежахъ одно oxonuanie м.