ГРАММАТИЧ. н А Ф?Ейз. ркпсь.

BC'b ciH три Формы встрЬчаютсл въ одной грамот•Ь ХП в•Вка, и именно,

въ изв•встной грамотЬ В. К. Мстисдава и сына его Всеволода Новгород-

скопу Юрьеву Монастырю, между и г. данной. См. въ В%стн.

Евр. 1818 года, N0 20, снимокъ сей грамоты. А ъ и % Ъ употреблены

Мстиславопъ; П Всеволодомъ, сыномъ его, который въ другой грамотв

(Рус. Достопамятности, Ч. 1, стр. 77 и схвд.) употребилъ а.3б и R36, пре-

емникъ же его Святославъ Ольговичь вь своемъ уставь (Р. Достопамятн.

стр. 84) —

16 (ie, 1, 8, 9, 10 ; Де, Ш, 60, 71, 79, 86, 94), Е (кеть), изъяв. наст. ед. 3 лице

глаг. существитедьнаго. К припадлеа;ц'гъ собственно западпымъ Слове-

налљ; Русскому же и Ц. -Словенскому cia Форма была чужда ,

хотя она и употреблена доводыо часто въ Изборник'ћ 1073 года, коего

писецъ хопировалъ Мроятно съ рпси какого нибудь западнаго Сдовенина.

Въ Фрейзипгенскихъ статьяхъ встрьчается и ЕСТЬ (см. ниже).

1 в (де, Ш, 24, 10.3; ie, Ш, 98), множ. вин. ивстоим. дичнаго зго лица муж.

и жен. Въ строк•в 24 де относится кь сущ. жен. roH (роты), а въ про-

чихъ двухъ м•встахъ ль ярил. муж. preife.

16 (де, ie, Ш, 4, 31, 41, 42, 62, 106), -жде, частица различительная. См. ннко-

тмв. ТНК, T*16.

(iega, 1, 20; П, б, 11)

Ero, ед. родит. тьстоии. личнаго 5 д. муж

1 6 то Седо, П, 2, 5; дедо, Ш, 95)

(iefe, 1, 52), ПЖВ, множ. вин. мјстоим. относительн. иже.

1 В иу (дети, Ш, 2, 7), киоу, ед. дат. мвстоин. личнаго 5 лица.

16 иу (дети, Ш, 95), ЕИ0У, ед. дат. остоим. относит. иже, при коемъ пропу-

щенъ только союзъ же. дети ze oteti; сл•ћдовио бы: дети fe ze oteti.

и иве НИ (iezem, 1, 12, 18, 23; II, Зо;

iefem, П, 38; gezim, Ш, 88), ЕШЬ, ед. лице глагола существитед. наст.

• 1 бени и ЕСИ (gezim, Ш, 52 ; gezm, lII,

изъявитедьн.

66), ЕСИЬ иди КСИ ъ, множественн.

Въ нын•ћшнрмъ Краинскомъ единств. число sim, а множ. smo. Въ Ц.-

Словенскомъ, по древн•вйшимъ рпсямъ, един. н множ. одинаково оканчи-

вались: