ХВИОУСЪ НА ВОСТОМ И ВЖПЛДВ.

17

Кь какому времени относится B08HHkH0BeHie Хожденјя? Жвдеаь .

ве приводя ocH0BHiA, говорить: „я не усомнмь воввес,ти его, по

крайней и%рв, кь VIII или 1Х в•Ьвуи. Въ • тексты находящеиса те-

порь въ иоомъ распоряже:йи (аоопск., 352), есть факты, подтвержда-

опое голословное n•bHie Жиделя о древнбсти памятника: упомина-

ются Макониссы (поздн•Ье он Мратились во вдовь священниковъ,

но Ыхюдшихъ вдовства своего); саиымъ страшнымъ гр•Ьхомъ счи-

тается отговаривать язычнвковъ отъ прощенЈя.

Вт. славянскомъ токстЬ (XIl n•bn, см. у 'Гихонравова,

Пиятн.. П, 28), который безъ сущитвенныхъ изм%не1йй переходить

въ ХУП в•Ькъ (см. Памятн. стар. пт., IlI, стр. 128), есть одна

ошибка пивца, которую легко исправить и посредствомъ компози(и

деисиеа. Вогордица, того хакъ первая ея модьба отвергнута,

творить: „кде соуть сдоужитеп преетшу? Кде ить 1оаннъ Бого-

еловець?' 2). Но Иоаннъ Богословь уже принесъ свое мо.цен1е со

ссылкой на евангеле, которое онъ проповыовиъ шдямъ.

Очевидно, мы зд•ћсь вм%емъ любопытный прим•ыљ Baanuo*tcnia

ввонописи и хрветтнекой авторъ этой редакШи Хожден1я,

вспоминая о часто ввд±нвой ииъ вкон% доисиоа, витамяеть Бого-

рдицу взывать прежде всего кь Предтеч•ь; а поздн%е Хожденје и

nyrie литературные памятники, съ нип въ этоиъ пунктЬ сходные,

побуждають иконописцевъ вносить деисисъ въ яМраже-

Hia страшнаго суда.

Но ХождопЈе провело, попидимоиу, и самостоятельную иконо-

пивную композвшю. Въ Иверскоиъ монастыр% на Ae0Ht есть старая

(вря но опред1;лоно) икона Вогоиатори безъ ипдепца, поывиивя

„Нцодца XpncTiaHbU. Въ л•Ьвой рук•Ь у нея на которой на-

писань ея разговоръ со Христомъ. Она говорить: приии мохете

(НЕТ Итр•у) своей матери мпостиво.—Чего, мать,

eeRii смертныхъ.—Они разгн•Ьвали меня.—Сжыьва, вынь они

не обращаются (ПХ 'оЬх по-

дучать B36aueHieU 3).

1) btudes е%., 820.

в) По руипси XV Ива Григоровича ib., 88): где Иоаннъ

Вритжтеаь? Въ туч. текст% Среввехваго двухъ моихъ этого обраще:йа Ать;

текст“ Тятенлорфа (Apocal. apocr., XXIX) Богородица rursus precatur, Bd-

vwatiB Iohanne BaptiBtB, prophetis etc.

t) II#upiB Успехек", Аеонъ, 1, 11, 201. Ивонв, судя по побрвжен[ю гру-

виивио царевича 1оссея, вввавпна ди него.

ссхо (108, 11). отд. 2.