— 91

pMkie научились читать. Въ чужихъ краяхъ, по

крайней Mtpt, есть охотники собирать и кни-

ги, коихъ они не читаютъ, а мы не можемъ похва-

шться и такими любителями древнихъ. » С)

Надобно знать, что митрополитъ не быль

лично знакомь съ Мартыновымъ, что ясно видно изъ

того же письма, съ котораго мы привели выписку.

Поэтому слова такого и почтеннаго му-

жа, наблюдавшаго и знавшаго лучше мно-

гихъ тогдашнихъ свьтскихъ писателей, — слова на

счетъ у насъ людей, любящихъ

должны были грустно под±йствовать на б±днаго пе-

реводчика. В±роятно, подъ этого письма,

онъ и написалъ прибавочное объ изда-

«Греческихъ Классиковъ», которымъ думалъ

подмствовать на своихъ современниковъ,

расшевелить ихъ пристыдить обл±нив-

шихся людей, тупо и равнодушно взирающихъ на

все окружающее ихъ. При этомъ, само собою разу-

м±ется, изъ пылкой души его вырвалось н±сколько

горькихъ упрековъ тогдашнему читателю. Напеча-

тавъ это въ отдюьныхъ листкахъ, онъ

разослалъ его, куда сл±дуетъ, и одинъ экземпляръ

отправилъ кь митрополиту отъ котораго

получилъ отв±тъ : ($4)

С) Письмо это, также письма и отъ другихъ дицъ, ко-

торыя мы будемъ зд1;сь приводить, въ подлинник•Ь нахо-

дятся у К. И. М—ва.

(н) Списано съ opaBonncaHieub сочинителя.