158

1. На стр. З. «Во имя Отца... въ монастырь Креста прибыль Мацкверели (ац-

Пименъ въ то время, когда Тимурдинъ опустошил... и онъ

(Пименъ) нуждавшемуся (монастырю Креста) пожертвовал масло... Да поми-

луеть его Богь. Марта 11». «Въ тотъ же день Абессаломъ Лоиинидзе купилъ

виноградник•ь и принесъ въ даръ Гробу Господню

2. На стр. 5. «В±дайте cie грузины, что отъ Бога, царей и султано>ъ

дарована (намъ) церковь для въ Св±тлое Воскресенье, съ домоиъ

на мЊстЊ Адамовой главы на Голгое±. На... возвышекйи им%ются два

дома, изъ которыхъ чтб кь кь франгамъ (латинянамъ), принадлежит-ь

имъ, а по сю сторону намъ. У входа въ «%скресенье» двое дверей, изъ нихъ

правая наша и сидые тамъ предоставлено намъ. У Гроба висятъ два кандела...

и я Махарбелъ Агдгомелъ письмомъ требовалъ изъ масла для Гроба Гос-

подня (который) заняли крестоносцы; масло было прислано, и всею нашею братьею

опред±лено отпускать ежегодно изъ монастыря Креста Гробу Господню по 12

литръ масла, причемъ кто будеть на очереди на Пасху, должны сл±дить, дабы

день и ночь одинъ канделъ у Гроба Господня гор%лъ безпрерывно до тЊхъ поръ,

пока будеть существовать сей монастырь Креста и въ немъ будуть жить иноки».

З. «Въ корониконъ 255 (1567 г.) прибыль сюда, св. 1ерусалимъ, монахъ

Филиппь Шакарашвили, который намъ, Креста и вс±мъ зд±шнимъ гру-

зинамъ вручилъ на масло отъ Тамаза Сурханишвили 100 чистыхъ плури и во-

обще много пользы принесъ монастырю Креста, и мы вс%, грузины, сообща

пов±сили на преславной Голгое± одинъ канделъ, который долженъ теплиться

постоянно, день и ночь, до тЬхъ поръ, пока грузины будуть зд%сь пребывать».

4. «Во имя переплетена книга Синаксарь рукою урбнисскаго apxie-

пископа въ и отца нашего Тбилели Барнабы, въ

корониконъ 248 (1570 г.). книга принадлежитъ Голгое%, знайте это, братья».

5. «Боже, помяни преосвященнаго митрополита Генатскаго

Лица, указанныя въ сихъ записяхъ, суть:

1. Мануилъ царь Мануилъ Коиненъ (1143 — 1180), сынъ Давида

Возобновителя, по Грузинскимъ лЊтописямъ, между

—1154 гг.,

же— Балдуинъ III, въ 1ерусалии“Ь въ 1143 —

1162 г.

2. Время жизни и Пимена въ јерусалимъ не изв±стно, хотя его ука-

зываетъ въ монастыр± Креста и г. Цагарели (см. его Памятники... стр. 220); но

если подъ ' Гимурдиномъ разум%ть Тамерлана (1360— 1405 г.), то Пименъ при-

надлежитъ второй половин% XIV в.

З. Судя по св•ЬдЫямъ того же Цагарели, урбнели очень много рабо-

таль въ монастыр± Креста надъ переплетами манускриптовъ (см. Памятники...

стр. 166, 168 и 187 (подъ годомъ 1570) и 182 (подъ годомъ 1572).

4. Обь Генатели, изъ рода Эриставовъ и изв%стномъ

подъ годомъ 1806, см. Н. de la G., П, livr., 645.