РАЗЫСКАШЕ 1-ОВ: О РОДСТВ•в ВОДГАРЪ.

153

ве впожЬ сохранившейся грческой надписи, на которую до

сихъ поръ, на сколько ве обращали внима-

и которая напечатана въ Собр. грч. надп. (Corpus inscr.

graec. IV, р. 319). Въ этой надписи Р'Ьчь идеть о (хаган%) Ма-

ламер% (МДчђе, Б dx %заб iexov, что говорилось Мыкно-

вевно только о вдастите.ихъ.испйанал), который по Тибе-

piono.3Ek0t легенд± сывомъ Омортага, сына Крума, и ко-

тороиу преемвикомъ въ хаватЬ бьиъ пхеияввивъ его, Борись.

Если бы этоть Мапиеръ бьиъ изв•Ьствый князь

этого иени, то првшось бы отнести надпись приблизительно

кь иервой полвины 9-го в%ка. Въ ней, кром± рой“; ul

pi•tavoe (баны?), говорится еще о кавхат% Эсбуй: Б Унтроићо; Б

хаиха*. (Съ иенемъ Эсбул срав. имена 20upvai5Poui0G, шуринъ

царя Симеова,- вл везикт

хаганъ въ Верхней 569 г., Горабћа;— Аваръ 691 г.).

3B8Bie «кавкана» встр%чаеиъ мы и у Авауь, хотя всклочи-

тельно въ птвнскихъ источникахъ, которые его зовутъ то

canus, то cabnanus. Такь какъ у Аваръ и Хазеръ часто упоминается

о воторый зовется «туданъ, тодувъ» и т. п., и ва-

3BaBie котораго Греки перевел черезъ татт•пртит-п; (l(mm te-

nens 1), то, полагаю я, что и акавкавъп дојжво бьио им±ть есл

и не такоте же, то подобное значеЈе, Быть можеть, это ука-

3aHie дастъ поводь кь строго-ваучному аналзу этого истори-

ческаго термина. Хотя 3BBBie впстителей сана велЊчаегс.8 и

1) И переведи, дМствительво, точно, какъ доква.дъ г. Готтвальдъ, кь ко-

торошу я когда-то обратился по поводу этого вопроса. Си. мое О

Записк% Готскаго топарха (Зап. Акад. Н. 1874. Т. 24, стр. 135). Въ чувашскоИ

гранатик± 1769 г. (стр. 17) приведена первоначальная Форма «тыдаг{нъ» въ

« владьецъ»; а изъ •ориы «тыдагавъ» образовивсь уже Форма «ты-

дань» —содержатель. Си. также Зодотвицкаго Корневой словарь, стр. И, 179.

Правильность этого аваро-хазарскаго термина словоиъ кпепз

(sc. locum) подтверждается также статутоиъ 1449 г., гд•В сказано: «ti•

tanug, sive vicarins Canlucorum». ПРОФ. Брувъ сообщить мвт, что Туркменъ

Тутанъ 1886 г. у Шере•ецива, тождественъ съ •Tetani, emperador de Тапа-

ria» у Киввго, который невыно повпъ 3BaHie должностнаго лица. Зд%сь ве

приводить подробно доказатеаьства г. Вруна.