DIE ВОЕ ПЕВ IOAHNES ТАПВАШОВ.

53

хат& ты тфу Д тбу хато та

houp&vta.

б. EbSb< абу Ь тасђр табт•пу [Ду &Еф, Ttvi

тбу ётит•лышу счдубтптг тарюета. ••(d.p

б TtdVT0)G тђу той Хетта)

xai •ru•mEi тауто;атоК ток xq;awa

хас' Ьте табтр xai Ьте ЕДђт•пр хат&

тћ xai Ах ато тойо той ТЕО-

Пћ' oixo;qxoiT0 2х ттар#ушу аЬтбу 1tpbG xpeicrw xal ауа#та;

10 тж ха&' ёхбтт•пу E.iTS{xoeto• тар так —

ytYEtat т) та xai !L6ytp.a

xai та Eivat xai

ток araSot; xai тара ETtutvticSat те xai lx&EtRtTSat. dJG Ь.

ё itpbG Exttyo; ар{тхшу беф Ttepi тђу Ttat;a

16 eiG •tEYl#y xal тђу ха-

Е.мхђу xal [.A.aytay xal diG

То; ты [.xava;txby Доу 01tEpzvtat, тёу Йаррб-

татам Хрштой (иру

7. Тр+та: то(уиу уиуцхё< lXE[Y71G ха

20 так хара :мхрЬу тсрохотаК кар“тттоу. тб-

:лата; xal Ehutq тђу ttpOy •tpa:x-

АПЕ! ab'taeutt xal со) тбња•тк,

(о•урчоблх aiay тайо xal lx тобтаи пар-

uTtaqatYET&at тђу Ev;ov xal хататталу, р.ђу

25 xai •taauq xal xai тђ ђу fol. 114 т.

тфу Цђтоиу табу [.LVFtt6ecaz

catyuy ђ Заинттђ беоБ6ра *payt, так

та) тбу xatTtE?

?Etay ау;рё; 6tMOG abTt •re•npbv 0'

30 тбда табл TEt.JHTtxd, Ь ћб•р;, ё Т?бто;, тё Рабћ•пња, тё

х[уџа, та той SEtou 969аи, xal xai

табу, ё ћбуа; AiriVTk уђтаи так 2х

”Arap хахб<, EXEtSt•»' тре тђу xal тсбћ:у

китауаттебоилу, б. ТЕ ёу та сабж тсоћ[оњалу Ezupak xai

85 Дидптр{аи то) xai хата тђу тф

Пф •tiy xai ё{оитц ђу. ё Ьт{ц татђр тхИ-

4артоЙ0у (тё р.ђ Роићфеуо; Ь.

15.

17. Нот. П. 18,

17—18. фу;

82.

36. vgl. 3, 8.

MatLh. П, 80.

86. ђ тута.

37. фртоХбу, vgl. Рв. 83, 11.