DIE ВОЕ DES IOANNES ВТАПВАКЮВ.

59

oiay xai Обха т:ћаитайу той

тфу тхотсЬу ЕК xai 6L6yav тђу

арбу. тё — ?6Ро; SEta; xai xai

ТЕ xai ауитбхркто;. ёу та0Тф та той тћ

б xai ёхрбтптау тј; хартер[а; xai а! оо-

xai ё&аОњатау. уойу Tf,G тиабтт,; луб; ёбубЕто, cixova-

те xai тђу ЕЕ; ћбуои; xal

той О; ау Д, тф

ри&ф пои ё fol. 118 т.

10 xal убто; lrx6TtTtl тротћларо)лу ai

тђу (иру тёу 2TttHL*PEOG. vai

xai [хамок xat xai 0EOTti-

ђ таяђ троалбтк ?йчроуђтата, ёу Ефђч атт{ћитеу.

17. 'Аћћ' тђу xai ;е.лфау

15 xai ё Eix6ya њироЗћбтЈа;, тђу TjG

тбћт,; хата тсоћЬ тћеауехтађтау, таи атбуэ; тф

ђу те xal хае сбу

TteptE1t6itt хбхћэу тфу y6Ttay, ётауатПћоу •i16Liy,

хатаБОуоу xzi 2TTtpa0t..Ltya;. xai тихуаЕ тђу ђњ;тфау

20 тђ сбу ть

xai ђу• ё Ei; ДДаћћеу, ; Ь.

•4л3•ха та) Ttyt0rxaro; ЕК аптит[ау хритсПћаи xal тё

хата&раибњеуоу тђу Пбуа перёт:аст:. xai xal

oixtaq Ev;ay та{уиу ђ xa:v6G

25 ;etTtva хаса хаб' ахаттоу Ту aixtcxov

xzi хата:хбуа; тфу Жахауаит0у тф 6Tt

абу ё тоб сф aixtTXtp ;пхауабтак

6Ttou Отду ат:ћайт$п т-П txaxapiq тф то) ћфпто;

хахћат:лф та со) тбтои т,У. abv харе; той От:уаи хат{ћаРЕ, тё

80 '.F&toy тбпоу Юта) aixtcxau тђу

ёратћбтаиса. Tt?b; тёу oixtcxay ђ трое-

ттбта, 3{TtEt xe[rxtya r.LYl тф тиу-ђ&и

тђу ahwy• «Аћћ' хат' хат&

(нт[у) TtF6vatay тошињ{уп fol. 119.

35 тоб тбр.ата;, сои той oixirxau xai та

ТЕУОР.{УУ), ёу сабтв yuxri та хабеиБђтио; тсо%тоу,

р.ёу ёЕапохроОпта:». тф

тбња•та;, тћ

22. хриттаои (еЬепво spater

15. аэрок

17.

21. 5 — Б

26.

37—38. т; тоб

2 та).