64

ED. kURTZ, DIE ТНЕОПОВА VON ТНЕВВМЮМСН.

7.4Ttv. тойо хаемухук {xetYOG, ёу Ь хаћЬ;

т?) тђ; ёћатта%$м

24 . Eitv• та ха&' фићафђУ, ai тфу

тсаћаеттеаф 5

r.L{TPtp xal хо:Оћп +txp4 ёЕах?фабу те (бха-

уе{ои; гОЖ. ток

xai 00х саб:юу ататтсат$$рет&ак.

тсауха•хсй, Ах ёх"уои; теста.

ђу yayicxaq тф 5уад) 0Ia агхЙаО• 10

iEE6wy тарахрђ:.ха [ХЕТТА-

ь. xal тараттетп тђу фихђу,

ЕК ритђу• тайтау ё qavtic, тату xt?0ty, •tiv xai

хтбтау ёХйТЕ ттоаТ< r{raytv ты уа-

ytay ai ТЕУЙтауте; сф З; тихф• тожау Ь 15

хае Lxrp{Ttt: xai тф Tf,G TtE?t-

уаф, аЬсф ђ Ьт{а• тобтаи тђу хчаћђу• xai

тарыАЬ той ћило0уто; сайта; Ь

уау[ау {xrxatvu сажау, тайоу• h•ttat ЊЕ-

oixt[a; ёћа{с.р тф iu•zytaq та)

уеау{тхои хат' Лар •tuyn тк Ту атхоисоу, !.Ltrnn,

тђу той ёћа[ои iuzviav, тф уаф, тфу

тф уеау@, тф таб•гп;

fol. 122 У. xal 0i0VEi 7tt0G тхфаћоу той у{аи

те ёХЕТуо Tt?bG ты 26

Ихтићау тти{ћф ёЕат:отћОуоета, тф то) уеау[аи тойау

тф yay[q• БратЕТЕО-

iaSt{n Ь vtayicxo;, t_6G $Еф xal

25. ТЕ oby; ттђтчхеу Ое тћабу, Ь той ћбтои; ђ xai трэ-

xai хб)лои; Таи; сбу

pa3i6xt;o;; ;axet, xal тф Tttpi тђу eix6ya

6Eta ёт[а; аубхтара та тј; eix6yo;

сад; xai Обхи ха&' Отаи; тайтау

тпхбу• •riytrat xai Вдо р.ёу тђу iuzyiay Паф, х&тш

тхеоё; ть хати@њеуоу Ећй'.оу 2х той 35

1. ХЧХф4хК, vgl. Reg. 17, 16.

6—6. ттрч.), vgl. Јев.

б. bL0t.

б. хотбхп. vgl. хибЭ(Р вхктрв?у Э4Ааттзу

40, 12: та ЕЁ1{трмтЕ a*ybv спе•Эањђ•,

ad Gregor. Naz. 198 Piccol.; хотЛп Theod. Hyrtac. 36, 23 BoiB8.

22.

18.

17.

20. та ).иху.

28. viell.

26. трш{хк.

24.

35.