54

В». kURTZ, DIE НЬ. ТНВОПОВА VON ТНВВВАЬОМСН.

тф тбТЕ ђ сбу eixoyap.dxoy той &еоО lxtxutxaiyeta),

ly ёрђедч.) xai xai (ФДмхб; КЕТУ) ёалЬу xai

т{трау ёаитф xai тёу Exn•ttxby &убуа TtpbG

хорт

8. ТК &ачдаттђ EuyoptG тђу тбу хатаћ#ок хай б

хатокхђтае, r[vavtat табтак тсат;ц ТРЕК. Tt тё тайта; сбу

ОЕ тећеита[а; xal хиђњата, ћбтак то)

oi ТЕХбутц 96GE0)G, таи

тё тфу т{хиоу тчдубтатоу хб.

ptav тф бЕф ђ тф тратћларй• ток ћбхок 16

Юра xal тара:тау ррахб, хефоил

тђу хата тђу табтп; :дптЁра xat (тауэ

fol. llE табл Ыан) той тбњаток• Ехтау

УЕТЬуиТа, xal &Еф. ХЕФоитс xal табт•пу

Suatay ёћах&ртчха ћорхбу, •rt6voy xai таб- [б

тф ХРЕ[ттоуе, тђ•,-' xai Ц1Дгу. lx тобтои

Ttapii&E Дрч0;, xai Ь т-ђ; x6ptoy lx;thgxtv.

ђ ЭЕАбра, Й; xal xq.LtxiG

xzi тиибтих, хат& тгђхиу (3 ћ{тетађ TtpaPatYEty так

Ебла •rd.p 1tapEtAb ты ПРау, хтђњата, хрђнта, ок таПаК тури-

тђ; та) ата-

так ар.а xzi

Райса Едитђ<, ?фоита TtpxuptT тф 'Е?ф, Каи та трэ-

атат{а; ђу &аир.аттђ

Ь. тбу xal пар' xai 25

xotyoytay Ь ћбуо; ё•рбретеу.

9. xal тоћ'ТЕ{а; inti&Ety Цђта та) хир[аи

xai тф њауа(оисбу харф, ёХЕб,т Й;

ат.аћёу ё?бта airti;, то та)

xal (браТау xal тё ЕђТ7_п• 80

TtpbG тђу ЬхК(оита ђу. •td? аЬтћ Эбриро;

сай xai то) Й; xai

та;• тсер[ тои ђћм[а; ђу, те; ток Тб-

•v•atG ЕЕхаттёу та той Лбр.ато; ауа-

тф ЕК 35

тае ађТЕ Р{ау ты ab•til

8. vgl. Niket. Chon. 207, 6: Ахахри%у.

2. фаћьмхб< Рв. 62, 2.

15. арубу Gebet

9. ауш то Овоћпф•Эђу.

11.

16. Numeri 19, 2. 19. хата л•ђхиу cf. Suid. 8. h. 7. 22.

Авт. 16.

82. T9ptr;yT0G.

85.