182

СТРОГО паучпою, или лигависпьическою. Я начну съ пос.тђдлей, падь

которой потрудилось пемало ученыхъ.

Н'1угъ сомнгђгйл, что въ слой „Волга“ мы предъ со-

бою чисто фиппское слово: съ вп'ђшней стороны паше оста-

павливаетъ суффиксъ ш, встрТчеппый нами столь много разъ въ

р%къ. Это ш л объясняль, пакт, сокращскйе черем. слова

йуга или йот (корельск. йок, эст. Гати, фппск. joki, лопар. •йбкка,

йбш, остяцко-вогульск. пуган, (шт, зыр. йу); первопачальноо йога со-

кратилось сначала въ ош (напр. Волнога), а потомъ просто въ ш

(Волсш въ Новгор. и Волсеш въ Волог. губ.). Съ суффиксомъ ш мы

встрй;чаемъ массу pikb въ Мерянской области, напр.: ЛГолош (тп.хал

P'hIta), Урш (Оличья Р'ђка, притокъ Суры) Сеньш (караульнал Р'ђка),

Юнш (совиная prhka), Ветлуга (ртђка чаекъ).

Принимал во вппматйо, что въ пермской груйП'В (зырлпе, пер-

мякп)

„вода“ пазываетсл ва, въ мордовскомъ леп (Сенгилей), въ

вотскомъ ву п шур, по одной вттЬшностЙ уже нельзя слово Волш

относить кь языкамъ пермской группы.

Теперь спрашивается: ш является ли предъ памп

въ своемъ первоначальномъ видйз, Пли оно пзм'ђпилось подъ

HieMT, съ одпой стороны русскаго языка, съ другой стороны—лзы-

ковъ тторскаго пли арабскаго? Не забудемъ,.что въ древней Волжской

преобладалъ въ по-видимому, элемептъ тюркскТ,

а большппство древнеЬйшихъ сувд'1ийй объ этой страпгЬ мы почерпаемљ

изъ псточпиковъ арабскпхъ.

Для научнаго prhIIIeHifl этого вопроса обратимся кь этимологй[

нервой половппы слова „Волга“—вол. Корепь вол встргьчаемъ мы въ

озера Волго, р'ђчекъ: Волш—прптокъ Онеги, Волгари•ца

(.тђв. притокъ вятской Моломы), Волгуша и ВОЛОУСКСЬ, Воля, Волью

(въ Волог. губ.) н Вольма (въ Новгор. губ.), и Воль, притокъ Вет-

луги; для мелкпхъ ргђчекъ Ha3BaHie Волш встр'ђчаотсл въ Мерлпской

шесть разъ.

Чт() зпачптъ корень вол, мы не знаемъ, п пи въ одномъ пзъ

финнскихъ языковъ этого корпя мы не паходимъ. Правда, въ зы-

рлнскомт, есть слово воль—стелька, постия, но опо непригодпо

для папш.хъ каль и volo (длинная зарубка, наргвзка, складка)

въ языкгВ суоми. Обращаясь кь языку черёмисъ, мы узнаемъ, что