197

с) тюркск;я (бутар отъ КОРНЯ булга), равно тео-

Золотницкаго (отъ вотсК. позднй;е видоизмгђ-

ненную Мункачи.

Остается та, которую я выдвинулъ въ начал'Ь главы. Сущность

ея сводится кь тому, что Ha3BaHie ргЬкп Волш, въ Волго,

принадлежитъ восточно-финнскому языку мерянъ, у потомковъ кото-

рыхъ оно до сихъ порь уц'ЬЈ1'Ьло въ слой вбтоДо п производныхъ

отъ него. формы, въ языкеђ эстовъ—

,oalge и съ точки 3P'hHiH фонетики представлнютъ

уже нгьчто иное. Отзвукъ этого эстонскаго корня мы находимъ лишь

на западгЬ Тверской губ. (рч.

Закончу Y1ta3aHieMb на то, что въ Начальной нашей .АТОПИСИ

Волга уже на второй страниц'Ь упомянута въ HagepTalliII Волна

(„ Вольта, нже идеть на встокъ, въ часть Симову“). Въ обычной

форм'Ь Волш она упомянута на стр. 5: „по Волзтъ«•, на стр. 8:

п по ОцгЬ Р'ЬЦ'К, гдгЬ втечеть въ Волгу“; на стр. 56:

„иде на Оку

и на Волгу“ . Но рядомъ съ Вота мы машхсан\е л[оръДва

(стр. 2 и 8), а подъ 1203 г. стоить просто мордва. Такпмъ образомъ,

оба съ еролљ—Во.та и ЈЉ1)6Два, казалось бы,

право прпшЬнять законъ пв.ляются чисто случайными.

9