250
ЗПВИЪ НАРОДАш
старинннхъ писцовъ цоп пхрдетвп
титл, во и надстрчннхъ букл рннх. Пити
вирийръ: грат, все А$т, МЕ, Мо, ни, пис•а,
прнн•р, ра , страт (то-еть, грду, взрдивш=я,
пню, иного, нача, писахъ, врвидохъ, ради, стрн) и прч. Е).
Bw6Tle, почти вв еоиаснва, «:обеано ве г, д, х, з, л, и, в, р, ев
т, х, ч, вяспвилиеь падь строкою, вивииъ шрифтол, въ
титл, и часто вовсе не походим на обыкновеннш буквы, в
твиъ еще и глиная, иногда пмш—вующв.а ввспшеввой
трху согласной, чаще хе схЬдующи вею. ЕЛ под-
разу“виась, и ткимъ образоиъ соврщися цЬый слов.
утдать 8BaqeBie такихъ совращенТ мохно было токо по иниу,
но это было ве легко, ввъ потому, что писали вспдошь, пр-
везутвогъ между словим, тап н потц, что Y110Tpe6zuiB вад-
строчвнхъ cozpauxegil не было опред%лено прилив, а твисьо
отъ приввола и прихотв писцовъ.
Судя по многнмъ м•Ьстаиъ, совершенно одвниоп вспорчепннп
во встхъ яашихъ списвиъ, можно rbpoanocrio полвто, чт
подобпыа употребились ве только въ ори-
гивиахъ нашяхъ списковъ, но и въ самой подлинной рукописи Не-
стор. И опито, какъ видно, иего затрудняли
перисчиковъ, которые вди по неразборчивости спт орвгянвп,
или по собвенпой неосмотрительности исьма исто прпусвии
ихъ или читали пев•Ьрпо, и такимъ образоиъ итекнали в всваж.ив
cB38Bia. Тавихъ вскахенш, очевидно, пропусваии или
вейрвыиъ TeHieMb надстрочныхъ буввъ, возво увить нљиа иного
въ Полномъ Вот•ь н%которыа изъ нихъ:
Въ Несторвой выписв•Ь изъ хроники Апртола о нравахъ ринхъ
народовъ по Др. спискаиъ (стр. 6) читаемъ: явивакоао злобы тираще
страха ради инога. авт твчеприхезащвиъвъ нвмъ Ипдоиъ•... Въ
списвиъ же Сф., Ср. ПН. и Тв.• это и%сто читается тавъ: .счвха
ради многа ни иобн тпраще никои же. друјн (изъ т•ђхъ
1) Эти в xpyriz подобвыа попадаются въ сипа» «ь
почервовъ, приловенвыхъ въ «Поп. Собр. Пт.»; ио цхъ •ozn ваПдтп еще боаьшв
въ «Повтсти вреиепвыхъ посудствоит. св•тоиечатп, по
еквп Лаврнтьевевому и Ипвтсвоиу. Много такихъ сокращеп1Е въ печат-
выхъ: СррвсдьсвоИ рвописв в Птопиео Перелавли пди•
выхъ «гра•вчесвв• кн. Шоаексвит.