ЦАРСВАЯ ВИВШОТВЕА ВЪ ху: ВВВВ.

или Юниву (und durch seinen obersten Canzler und Djak

Andreas Solkan und Nikitas Wysrowota oder Junika)

призвать 1оганна Веттермана и другихъ разумВвшихъ

по руссви, вакъ то: Томаса Шрёффера, 1оахима Шрёдера

и Бракелн. Въ ихъ вынуто было изъ

сводовъ ЙСКОЛЬЕО ЕНИГЪ, которыя и отданы Веттерману

дла онъ нашелъ между оными нВвоторыхъ

значительныхъ авторовъ, па воихъ ссылаются у насъ

писатели, но воихъ TBopeHia уже не видны болВе въ пашихъ

странахъ, потому что оныя Ароятно погибли и сгор'ђли

въ войны. Веттерманъ, несмотря на свою Ид-

ность, охотно согласили бы отдать все, что ийлъ, дабы

эти книги достались Протестантскимъ Университетамъ,

потому что онВ безъ coMH'bHia принесли бы много пользы

роду Но ванцлеръ и ДЬЯЕЪ великаго ЕНЯЗЯ

требовали, чтобы оаъ перевелъ на азывъ какую

нибудь изъ этихъ ЕНИГЪ, общая придать ему въ помощь

для сего труда вышенаименованныхъ трехъ мужей и й-

СЕОЛЬВИХЪ писцовъ и искусныхъ людей, служащихъ у вели-

каго князя, и увђряя, что постараются доставить имъ въ

все, что для нихъ потребно, жилище

и и что вообще ихъ на

веливаго князя принесетъ немалую выгоду вань имъ самимъ,

такъ и единоземцамъ ихъ. На день совВщадись

они о семь и разсудили, что, ОЕОНЧИВЪ одну

книгу, имъ должно будетъ начинать переводъ другой, тавъ

что этой рабом не будетъ конца до самой смерти ихъ.

Сверхъ того . благочестивому Веттерману пришлось бы

забыть и нерадВть о своей пастй, а имъ о своихъ ремес-

лахъ и промыслахъ. Поэтому выдумали они хитрую уловку

и сизали въ отвВтъ: что когда первосвящевникъ AHaHig

послалъ изъ 1ерусадима въ Египетскому Птоломею 72-хъ

29